hiszpańsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „han“ w hiszpańsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . haber [aˈβer] niereg. CZ. cz. pos.

Pokaż tabele koniugacji

1. haber (en tiempos compuestos):

haber
haver
he comprado el periódico
comprei o jornal

2. haber (de obligación):

haber de hacer algo
ter que fazer a. c.

3. haber (futuro):

han de llegar pronto
devem chegar logo

4. haber (imperativo):

¡haber venido antes!
deveria ter vindo antes!

II . haber [aˈβer] niereg. CZ. cz. bezosob.

Pokaż tabele koniugacji

5. haber (tiempo):

había una vez...
era uma vez...

III . haber [aˈβer] niereg. CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

IV . haber [aˈβer] niereg. RZ. r.m.

1. haber (capital):

haber
haveres r.m. l.mn.

2. haber (en cuenta corriente):

haber
conta r.ż.
pasaré la cantidad a tu haber
passarei a quantia para sua conta

Przykładowe zdania ze słowem han

han de llegar pronto
devem chegar logo
han roto sus relaciones
cortaram relações
algunos ya se han ido
alguns já tinham ido
nos han puesto muchos deberes
nos deram muitos deveres
han plantado el monte de árboles
plantaram árvores na montanha
han pasado dos semanas sin llover
passaram-se duas semanas sem chover
se me han pasado las ganas
me passou a vontade
se me han pegado las sábanas pot.
dormi mais que a cama
voy de prestado, el traje me lo han dejado
vou com a roupa emprestada que me arrumaram

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La rabia incontenible por los que han hecho abuso de poder y confianza y la recuperación acongojada de una esencia común, de un fervor.
tigranelgrande333.wordpress.com
En los últimos tiempos se han puesto de moda la burundanga (asociación de escopolamina con una benzodiacepina) y el éxtasis.
www.aap.org.ar
Nuestras familias por determinadas razones han ido descapitalizándose con el paso del tiempo, perdiendo su hacienda.
cosasdecuba.com
Los propios operadores de telefonía móvil han espoleado a sus diseñadores para que idearan alternativas atractivas para el usuario sin éxito.
cincodias.com
Pero si los padres no pueden decir que han hecho todo lo que han podido, y sus hijos se descarrían, entonces sí son censurables.
estudios.obolog.com
A lo largo de los años los kimonos han ido variando y siendo algunos de ellos más utilizados.
japoneitor.com
Estamos evaluando diferentes propuestas que nos han presentado los ciclistas y los pescadores, así como otros grupos comunitarios.
presenciapr.com
Hay quienes no son conocidos por ser muy liberales, y aun así nunca han dado nada sin manifestar su regañina, orgullo o, incluso, insolencia.
www.iglesiaemanuel.net
Además de que muy pocos han estudiado algún, que sé yo, cursillos de cómo saber hacer una buena reseña.
www.devoradoradelibros.com
Algunos casos ya han sido mencionados ut supra.
www.manuelalfredorodriguez.com.ve

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "han" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne