niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „glijden“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

glij·den <gleed, h./i. gegleden> [ɣlɛidə(n)] CZ. cz. nieprzech.

2. glijden (slippen, glippen):

glijden
(aus)rutschen
de auto begon te glijden
der Wagen geriet ins Rutschen

3. glijden (naar beneden schuiven, afzakken):

glijden
(ab)rutschen
glijden
(herunter)rutschen
de mantel gleed van haar schouders
der Mantel glitt [o. rutschte] ihr von den Schultern

4. glijden (ontsnappen):

glijden
gleiten
het boek was uit haar handen gegleden
das Buch war ihr aus den Händen geglitten

Przykładowe zdania ze słowem glijden

baantje glijden
schlittern
van de helling lopen [o. glijden]
vom Stapel laufen
de auto begon te glijden
der Wagen geriet ins Rutschen
iets langs zijn koude kleren af laten glijden
sich leicht über etw hinwegsetzen

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne