Tłumaczenia i wymowa snuifster w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

snui·ter <snuiter|s> [snœytər] RZ. r.m.

1. snuiter (snoeshaan):

snuiter

Kauz r.m.

snuiter

Vogel r.m.

een rare snuiter

ein komischer [o. sonderbarer] Kauz [o. Heiliger]

2. snuiter (werktuig):

snuiter

Dochtschere r.ż.

snuiter

Lichtputzschere r.ż.

surf·ster RZ. r.ż.

surfster forma żeńska od surfer

Zobacz też surfer

sur·fer <surfer|s> [sʏːrfər] RZ. r.m.

surfer

Surfer r.m.

surfer (plankzeilen)

Windsurfer r.m.

surfer (branding)

Wellenreiter r.m.

snui·ten <snoot, h. gesnoten> [snœytə(n)] CZ. cz. przech.

1. snuiten (slijm verwijderen):

snuiten

schnäuzen

z'n neus snuiten

(sich C. ) die Nase schnäuzen [o. putzen]

z'n neus snuiten

sich schnäuzen

2. snuiten (kaars):

snuiten

putzen

schuif·ven·ster RZ. r.n.

schuifvenster → schuifraam

Zobacz też schuifraam

schuif·raam <schuif|ramen> [sxœyfram] RZ. r.n.

schuifraam

Schiebefenster r.n.

geef·ster RZ. r.ż.

geefster forma żeńska od gever

Zobacz też gever

ge·ver <gever|s> [ɣevər] RZ. r.m.

gever

Spender r.m.

een gulle gever

ein großzügiger Spender

weef·ster <weefster|s> [wefstər] RZ. r.ż.

weefster

Weberin r.ż.

zwerf·ster <zwerfster|s> [zwɛrəfstər] RZ. r.ż.

zwerfster forma żeńska od zwerver

Zobacz też zwerver

zwer·ver <zwerver|s> [zwɛrvər] RZ. r.m.

1. zwerver (iem die ronddoolt):

zwerver

Herumtreiber r.m.

2. zwerver:

zwerver (landloper)

Landstreicher r.m.

zwerver (in de stad)

Stadtstreicher r.m.

snuit <snuit|en> [snœyt] RZ. r.m.

1. snuit:

snuit (gewervelde dieren)

Schnauze r.ż.

snuit (van varken, wild zwijn, olifant)

Rüssel r.m.

2. snuit (ongewervelde dieren):

snuit

Rüssel r.m.

3. snuit (mond):

snuit

Klappe r.ż.

snuit

Maul r.n.

hou je snuit!

halt die Klappe!

iem op zijn snuit geven

jdm eins auf die Schnauze geben

iem op zijn snuit geven (grof)

jdm die Fresse polieren

4. snuit pej.:

snuit (gezicht)

Fratze r.ż.

snuit (gezicht)

Schnauze r.ż.

snuit (positief)

Gesicht r.n.

hij heeft wel een leuke snuit

er hat schon ein hübsches Gesicht

snui·ven¹ <snoof, h. gesnoven> [snœyvə(n)] CZ. cz. przech.

1. snuiven:

snuiven (stimulerend middel gebruiken)

schnupfen

snuiven (van bedwelmende of stimulerende dampen)

schnüffeln

2. snuiven (snuiftabak gebruiken):

snuiven

schnupfen

snuf·je <snufje|s> [snʏfjə] RZ. r.n.

1. snufje (nieuwigheid):

snufje

Neuheit r.ż.

met alle snufjes pot.

mit allem Drum und Dran

het laatste [o. nieuwste ] snufje

der letzte [o. neueste] Schrei

2. snufje (kleine hoeveelheid):

snufje

Prise r.ż.

snufje

Spur r.ż.

een snufje zout

eine Prise Salz

snug·ger <snuggere, snuggerder, snuggerst> [snʏɣər] PRZYM.

snugger

gescheit

snugger

klug