Schneide w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schneide w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

III.schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] CZ. cz. zwr. sich schneiden

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Grimassen schneiden
правя гримаси
Fratzen schneiden
правя гримаси
Fratzen schneiden
гримаснича

Tłumaczenia dla hasła Schneide w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Schneide Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf des Messers Schneide stehen
вися на косъм
sich ins eigene Fleisch schneiden przen.
сам си нанасям вреда
sich dat die Haare (kurz) schneiden lassen
подкъсявам
den Stoff der Länge nach schneiden
режа плата надълго
aus fremdem Leder ist gut Riemen schneiden
на чужд гръб и сто тояги са малко przysł.
sich dat die Haare schneiden lassen
отрязвам си косата
sich dat die Haare schneiden (lassen)
постригвам
sich dat die Nägel schneiden/lackieren
режа/лакирам си ноктите
ich schneide diese Frage in meinem Artikel an
в статията си засягам този въпрос
aus fremdem Leder ist gut Riemen schneiden
на чужд гръб и сто тояги са малко

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Schneide liegt auf der konvexen Seite der Klinge.
de.wikipedia.org
Der Politiker, zu jenem Zeitpunkt Vorsitzender eines U-Ausschusses, schlug eine Bauhöhe von lediglich 13 m und das gleichzeitige Schneiden der umliegenden Baumkronen vor.
de.wikipedia.org
Sie sind schwach bauchig und weisen eine fein gezähnte Schneide auf, die unter der Lupe gesehen zugleich flockig ist.
de.wikipedia.org
Beim Abschrecken in warmem Wasser kühlt die heißere Schneide (Ha) schneller ab und bildet einen höheren Anteil von hartem Martensit als die restliche Klinge.
de.wikipedia.org
Die Schneide ist kurz vor dem Ort abgestuft, die Klinge wird danach schmaler und bildet den spitz gearbeiteten Ort.
de.wikipedia.org
Der Oberkiefer endet zweizähnig, die Schneide ist tief ausgerandet, die Mahlfläche quer gefaltet.
de.wikipedia.org
Der Ort liegt in der Verlängerung des geraden Teils der Schneide, deutlich unterhalb der Klingenachse.
de.wikipedia.org
Bei steiferen Klingen und höherer Härte des Kerns steigt erwartungsgemäß die Gefahr der Ausbrüche an der Schneide bei zu hohen Belastungen.
de.wikipedia.org
Der Klingenrücken ist gerade und länger als die Schneide.
de.wikipedia.org
Aus der Breite der Turmhalle ergibt sich die Breite des Turmes, der nicht in eine Spitze, sondern in eine Schneide ausläuft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schneide" w innych językach

Definicje "Schneide" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne