aufgedeckt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aufgedeckt w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła aufgedeckt w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
разкрита е мрежа от видеопирати
ein Netz von Videopiraten wurde aufgedeckt
разсекретявам
aufdecken
разсекретявам документи
Dokumente aufdecken
отвивам
aufdecken
отвивам си краката
seine Beine aufdecken
отвивам
sich aufdecken
разкривам нечии финансови машинации
jds finanziellen Machenschaften aufdecken
осуетявам заговор
eine Verschwörung aufdecken
разголвам нечии слабости
jds Schwächen aufdecken [o. entlarven]
разкривам (откривам)
aufdecken
разкривам престъпление/заговор
ein Verbrechen/eine Verschwörung aufdecken
разкривам слабости/недостатъците на нкг/нщ
Schwächen/Unzulänglichkeiten [o. Nachteile] von jdm/etw aufdecken
разкривам картите си
seine Karten aufdecken przen.
разнищвам
aufdecken
откривам
aufdecken
откривам (намирам)
aufdecken
откривам (разузнавам)
aufdecken

aufgedeckt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein Netz von Videopiraten wurde aufgedeckt
разкрита е мрежа от видеопирати
Schwächen/Unzulänglichkeiten [o. Nachteile] von jdm/etw aufdecken
разкривам слабости/недостатъците на нкг/нщ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Liegen vier gleiche Aktien aus, werden sie aus dem Spiel genommen und neue Aktienkarten aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Gewinnen sie vorzeitig durch Aufdecken des Geheimagenten, erhält derjenige der den Verdacht geäußert und das Spiel gestoppt hat, einen Extra-Punkt.
de.wikipedia.org
Der Aufwand, per Betriebsprüfung und Steuerfahndung die Hinterziehung aufzudecken, die richtigen Steuern zu schätzen und die Beteiligten strafrechtlich zu verfolgen, wird daher ebenfalls steigen.
de.wikipedia.org
1893 und 1986 wurden bei der Erneuerung des Fußbodens im Langhaus alte Gräber aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Der Verlierer führt das Spiel fort, indem er eine neue Karte aufdeckt.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird weiter verfahren, bis der Spion aufgedeckt oder dieser den Ort herausgefunden hat.
de.wikipedia.org
Im darauffolgenden Jahr wurde ein alter Stollen mit drei Schächten aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Die Schmuggelroute wurde nie aufgedeckt; die Statue befindet sich seit 1960 in einer eigenen kleinen Kapelle.
de.wikipedia.org
Hierfür nehmen die Spieler lediglich ihre Gebäude zurück, die Bauplättchen bleiben jedoch aufgedeckt liegen.
de.wikipedia.org
Nachdem der Priester dem Betrug aufgedeckt hat, will er sich bei den Räubern rächen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne