führend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła führend w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła führend w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

führend Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zu Ende führen
privesti kraju
hinters Licht führen
prevesti žedna preko vode
mit sich führen
imati pri sebi
ein Hundeleben führen
živjeti kao pas
nichts Arges im Schilde führen
nemati zle namjere
einen Prozess führen
voditi parnicu
die Bücher führen HANDEL
voditi knjige
ein Gespräch führen
voditi razgovor
zu Ende führen od bringen
privesti kraju
sittenlos werden, einen unsittlichen Lebenswandel führen
raskalašiti se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Warzen sind konisch, stumpf, wässerig oder gelegentlich Milchsaft führend.
de.wikipedia.org
Peter Emil Huber-Werdmüller, Präsident der Maschinenfabrik Oerlikon, lieferte die Dynamomaschine zur Erzeugung des enormen Strombedarfs, Gustav Naville, Präsident von Escher, Wyss & Cie. in Zürich, war seinerzeit führend im Turbinenbau.
de.wikipedia.org
Auf dem Gebiet der Kartografie waren hingegen andere führend.
de.wikipedia.org
Ein aufgenietetes Typschild verriet das Herstellungsjahr 1939, was bedeutete, dass die Deutschen zu diesem Zeitpunkt auf dem Gebiet der Dezimeterwellen-Radartechnik führend waren.
de.wikipedia.org
Führend in der Symptomatik ist hierbei das Versagen des rechten Herzens (Rechtsherzversagen), begleitet von einer schweren Hypoxämie.
de.wikipedia.org
Sein Spezialgebiet war die Flechtenkunde (Lichenologie), wo er führend war.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer Härte und Ausdauerleistung sind Arabische Vollblüter führend bei Distanzritten und kommen häufig in der Wanderreitszene, immer mehr auch beim Westernreiten zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Als Unternehmer war er führend in der Herstellung von Zellulose, Kohlepapier und Papier.
de.wikipedia.org
Er war seit Sommer 1946 führend am Aufbau einer deutschen Untergrundorganisation beteiligt, deren Zentrum sich in der britischen Besatzungszone befand.
de.wikipedia.org
An den schwierigen Verhandlungen über den Bau der rechts- und linksrheinischen Eisenbahnen von 1841 bis 1848 war er als Repräsentant seines Vaters führend beteiligt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "führend" w innych językach

Definicje "führend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne