Tłumaczenia dla hasła „çek“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

ces, Ces [tsɛs] <-, -> RZ. r.n. MUZ.

ces

do r.m. bémol

I . keck [kɛk] PRZYM.

1. keck (vorlaut):

keck

effronté(e)

2. keck (flott):

keck Bärtchen, Fliege, Hut

déluré(e)

II . keck [kɛk] PRZYSŁ.

keck antworten

avec effronterie

keck tragen

de manière délurée

Deck <-[e]s, -s> [dɛk] RZ. r.n.

1. Deck (Schiffsdeck):

Deck

pont r.m.

an Deck

sur le pont

an Deck gehen

monter sur le pont

2. Deck (Parkdeck):

Deck

niveau r.m.

Geck <-en, -en> [gɛk] RZ. r.m. pej.

Geck

dandy r.m. przest.

Heck <-[e]s, -e [o. -s]> [hɛk] RZ. r.n.

Heck eines Autos

arrière r.m.

Heck eines Schiffs

poupe r.ż.

Heck eines Flugzeugs

queue r.ż.

leck [lɛk] PRZYM.

leck Boot

qui fait eau

leck Behälter, Leitung

qui fuit

leck sein Boot:

faire eau

leck sein Behälter, Leitung:

fuir

Leck <-[e]s, -s> RZ. r.n.

Leck eines Schiffs

voie r.ż. d'eau

Leck eines Behälters, einer Leitung

fuite r.ż.

Reck <-[e]s, -e> [rɛk] RZ. r.n.

Reck

barre r.ż. fixe

Zeck <-[e]s, -en> [tsɛk] RZ. r.m. austr., Zecke [ˈtsɛkə] <-, -n> RZ. r.ż.

Zeck

tique r.ż.