Tłumaczenia dla hasła „Debitorin“ w niemiecko » francuski słowniku

debitieren* CZ. cz. przech. FIN.

debitieren (Konto)

débiter

Editorin <-, -nen> RZ. r.ż. podn.

Editorin

éditrice r.m.

Senatorin <-, -nen> RZ. r.ż. PARL.

Senatorin

sénateur r.m.

Debitor (Debitorin) <-s, -en> [ˈdeːbitoːɐ] RZ. r.m. (r.ż.) FIN.

Debitor (Debitorin)

client r.m. débiteur/cliente r.ż. débitrice

Seniorin <-, -nen> RZ. r.ż.

1. Seniorin (ältere Frau):

Seniorin

personne r.ż. âgée

2. Seniorin Pl SPORT:

die Seniorinnen

les séniors (seniors) r.m. l.mn.

Doktorin

Doktorin → Doktor

Zobacz też Doktor

Doktor (Doktorin) <-s, -toren> RZ. r.m. (r.ż.)

1. Doktor (Arzt):

Doktor (Doktorin)

docteur r.m. i r.ż. (docteure r.ż.)

guten Tag, Frau/Herr Doktor!

bonjour, docteur !

Frau Doktor Müller kommt gleich

La docteur(e) Müller arrive dans un instant

2. Doktor (akademischer Grad):

Doktor (Doktorin)

docteur r.m. i r.ż. (docteure r.ż.)

Doktor der Theologie/Rechte

docteur en théologie/droit

Doktor der Philosophie

docteur des lettres

den Doktor haben pot.

avoir obtenu le doctorat

Juniorin <-, -nen> RZ. r.ż.

1. Juniorin (Juniorchefin):

Juniorin

fille r.ż. du chef

2. Juniorin Pl (Sportlerin):

Juniorin

junior r.ż.

Klitoris <-, - [o. Klitorides]> [ˈkliːtorɪs] RZ. r.ż.

Klitoris

clitoris r.m.

territorial [tɛritoriˈaːl] PRZYM.

territorial

territorial(e)

Territorium <-s, -rien> [tɛriˈtoːriʊm] RZ. r.n.

Territorium

territoire r.m.

Debitorenkonto RZ. r.n. FIN.

Debitorenkonto

compte r.m. de créances à recevoir

Debitorenziehung RZ. r.ż. FIN.

Debitorenziehung

traite r.ż. tirée par une banque sur un débiteur

Auditorium <-s, -rien> [aʊdiˈtoːriʊm] RZ. r.n.

1. Auditorium podn. (Zuhörerschaft):

Auditorium

auditoire r.m.

2. Auditorium (Hörsaal):

Auditorium

amphithéâtre r.m.

Auditorium maximum

grand amphithéâtre r.m.

editorisch PRZYM.

editorisch

au niveau de l'édition