Tłumaczenia dla hasła „Debitorin“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

débiter [debite] CZ. cz. przech.

1. débiter FIN.:

débiter

belasten

débiter

debitieren spec.

débiter un compte de cent euros

ein Konto mit hundert Euro belasten

débiter qc ultérieurement

etw nachträglich belasten

2. débiter (vendre):

débiter

verkaufen

débiter (boissons)

ausschenken

3. débiter pej. (dire):

débiter (discours, poème)

heruntersagen

débiter (discours, poème)

herunterleiern

débiter (banalités, sottises)

von sich geben

débiter (banalités, sottises)

verzapfen pot.

4. débiter (produire):

débiter

ausstoßen

5. débiter (écouler):

débiter une grande quantité d'eau robinet, tuyau:

eine große Wassermenge durchlaufen lassen

6. débiter (découper):

débiter (bois, tissu)

zerschneiden

débiter (viande)

zerlegen

clitoris <l.mn. clitoris> [klitɔʀis] RZ. r.m. ANAT.

clitoris

Klitoris r.ż.

clitoris

Kitzler r.m.

territorial(e) <-aux> [teʀitɔʀjal, jo] PRZYM.

territorial(e)

territorial

territorial(e) mesure

hoheitlich

extension territoriale

Gebietserweiterung r.ż.

auditorium <auditoriums> [oditɔʀjɔm] RZ. r.m.

1. auditorium RADIO, TV:

auditorium

Sendesaal r.m.

2. auditorium (salle de concert):

auditorium

Konzertsaal r.m.