Tłumaczenia dla hasła „Filterschaltung“ w niemiecko » francuski słowniku

LiveschaltungNP, Live-Schaltung <-, -en> RZ. r.ż.

Liveschaltung

retransmission r.ż. en direct

Einschaltung RZ. r.ż.

1. Einschaltung:

Einschaltung eines Geräts

allumage r.m.

Einschaltung einer Alarmanlage

mise r.ż. en marche

2. Einschaltung (Hinzuziehung):

die Einschaltung eines Experten

le recours à un expert

Serienschaltung RZ. r.ż. ELEKT.

Serienschaltung

couplage r.m. en série

Zwischenschaltung RZ. r.ż.

Zwischenschaltung

intégration r.ż.

Intervallschaltung [ɪntɐˈval-] RZ. r.ż.

Intervallschaltung

régime r.m. alternatif

Abschalten RZ. r.n., Abschaltung RZ. r.ż.

Abschalten des Stroms, Telefons

coupure r.ż.

Abschalten eines Computers, Druckers, Reaktors

arrêt r.m.

Ausschaltung RZ. r.ż. (Eliminierung)

Ausschaltung

élimination r.ż.

Fußschaltung RZ. r.ż. MOT.

Fußschaltung

commande r.ż. par pédale

Fangschaltung RZ. r.ż.

Fangschaltung

système r.m. de détection de la provenance des appels

eine Fangschaltung legen

installer un détecteur d'appels téléphoniques

Gangschaltung RZ. r.ż.

Gangschaltung (beim Auto)

changement r.m. de vitesse

Gangschaltung (beim Fahrrad)

dérailleur r.m.

Handschaltung <-, -en> RZ. r.ż. MOT.

Handschaltung

changement r.m. de vitesse manuel

Schubabschaltung RZ. r.ż. MOT.

Schubabschaltung

décélération r.ż.

Stromabschaltung RZ. r.ż.

1. Stromabschaltung (durch ein Energieversorgungsunternehmen):

Stromabschaltung

coupure r.ż. d' électricité

2. Stromabschaltung (Abschaltmechanismus):

Stromabschaltung

mise r.ż. hors tension

automatische Stromabschaltung

mise hors tension automatique

Schaltung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Schaltung (Gangschaltung):

Schaltung

changement r.m. de vitesse

2. Schaltung ELEKT.:

[integrierte] Schaltung

circuit r.m. [intégré]

3. Schaltung (Telefonverbindung):

eine Schaltung vornehmen

effectuer une liaison

Freischaltung RZ.

Hasło od użytkownika

Freischaltung r.ż. INT

activation r.ż.