Tłumaczenia dla hasła „Fossilgemeinschaft“ w niemiecko » francuski słowniku

Notgemeinschaft RZ. r.ż.

Notgemeinschaft

communauté r.ż. de survie

Wohngemeinschaft RZ. r.ż.

Wohngemeinschaft

communauté r.ż. (personnes partageant un appartement ou une maison)

in einer Wohngemeinschaft wohnen

vivre en communauté

Hausgemeinschaft RZ. r.ż.

Hausgemeinschaft

communauté r.ż. des occupants de l'immeuble

Schutzgemeinschaft RZ. r.ż.

Schutzgemeinschaft

association r.ż. de protection

Exportgemeinschaft RZ. r.ż.

Exportgemeinschaft

communauté r.ż. d'exportation

Fahrgemeinschaft RZ. r.ż.

Fahrgemeinschaft

covoiturage r.m.

eine Fahrgemeinschaft bilden

covoiturer

eine Fahrgemeinschaft bilden

pratiquer le covoiturage

Gütergemeinschaft RZ. r.ż.

Gütergemeinschaft

communauté r.ż. de biens

fortgesetzte Gütergemeinschaft PR.

communauté de biens continuée

in Gütergemeinschaft leben

vivre sous le régime de la communauté

Atomgemeinschaft RZ. r.ż.

Europäische Atomgemeinschaft

Communauté r.ż. européenne de l'énergie atomique

Buchgemeinschaft RZ. r.ż.

Buchgemeinschaft

club r.m. du livre

Bürogemeinschaft RZ. r.ż.

Bürogemeinschaft von Anwälten

cabinet r.m. collectif

Ehegemeinschaft RZ. r.ż.

Ehegemeinschaft

communauté r.ż. conjugale

in Ehegemeinschaft leben

vivre sous le régime de la communauté

Erbengemeinschaft RZ. r.ż.

Erbengemeinschaft

communauté r.ż. des héritiers

Gewinngemeinschaft RZ. r.ż. GOSP., PR.

Gewinngemeinschaft

communauté r.ż. d'intérêt

Kultgemeinschaft RZ. r.ż.

Kultgemeinschaft

communauté r.ż. cultuelle

Lebensgemeinschaft RZ. r.ż.

1. Lebensgemeinschaft (Zusammenleben):

Lebensgemeinschaft

communauté r.ż. de vie

2. Lebensgemeinschaft BIOL., ZOOL.:

Lebensgemeinschaft

biocénose r.ż.

Ordensgemeinschaft RZ. r.ż.

Ordensgemeinschaft

ordre r.m.

Ordensgemeinschaft de la Légion d’honneur et du mérite

Verdienstorden r.m. der Ehrenlegion

Patentgemeinschaft RZ. r.ż. PR.

Patentgemeinschaft

communauté r.ż. de brevets

Rechtsgemeinschaft RZ. r.ż. PR.

Rechtsgemeinschaft

communauté r.ż. d'intérêts

Gemeinschaft <-, -en> RZ. r.ż.

1. Gemeinschaft:

Gemeinschaft von Personen, Staaten

communauté r.ż.

eheliche Gemeinschaft

communauté conjugale

in Gemeinschaft mit jdm

conjointement avec qn

die Gemeinschaft der Heiligen/Gläubigen

la communion des saints/fidèles

die Europäische Gemeinschaft

la Communauté européenne

die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten

la Communauté des États indépendants

2. Gemeinschaft bez l.mn. (Verbundenheit):

Gemeinschaft

esprit r.m. communautaire