Tłumaczenia dla hasła „Sprossenleiter“ w niemiecko » francuski słowniku

Sprossenfenster RZ. r.n.

Sprossenfenster

fenêtre r.ż. à croisillons [ou meneaux]

Firmenleiter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Firmenleiter(in)

directeur(-trice) r.m. (r.ż.) d'entreprise

Gruppenleiter(in) RZ. r.m.(r.ż.) (Leiter einer Arbeitsgruppe)

Gruppenleiter(in)

chef r.m. i r.ż. d'équipe

sprossen [ˈʃprɔsən] CZ. cz. nieprzech. podn.

1. sprossen (Sprossen treiben):

sprossen

bourgeonner

2. sprossen +sein (sprießen):

sprossen Pflanzen:

sortir de terre

sprossen Bart, Haare:

pousser

Samenleiter <-s, -> RZ. r.m.

Samenleiter

canal r.m. déférent

Stufenleiter RZ. r.ż.

die gesellschaftliche Stufenleiter

l'échelle r.ż. sociale

die Stufenleiter des Erfolgs erklimmen

franchir toutes les étapes de la réussite

Tonleiter RZ. r.ż.

Tonleiter

gamme r.ż.

Harnleiter RZ. r.m. ANAT., MED.

Harnleiter

uretère r.m.

Projektleiter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Projektleiter(in)

directeur(-trice) r.m. (r.ż.) de projet

Sprossenkohl RZ. r.m. bez l.mn. austr. (Rosenkohl)

Sprossenkohl

chou r.m. de Bruxelles

Sprossenwand RZ. r.ż. SPORT

Sprossenwand

espalier r.m.

Geschäftsstellenleiter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Geschäftsstellenleiter(in)

chef r.m. i r.ż. de succursale

Anlegeleiter RZ. r.ż.

Anlegeleiter

échelle r.ż. [simple]

Sendeleiter(in) RZ. r.m.(r.ż.) RADIO, TV

Sendeleiter(in)

directeur(-trice) r.m. (r.ż.) de production

Begleiter(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

Begleiter(in)

accompagnateur(-trice) r.m. (r.ż.)

zwroty:

ständiger Begleiter/ständige Begleiterin euf.

chevalier r.m. servant/compagne r.ż. [attitrée]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die in Turnhallen an der Wand befestigte Übungsleiter zur Körperschulung wird als Sprossenleiter oder Sprossenwand bezeichnet.

de.wikipedia.org