Tłumaczenia dla hasła „Teegesellschaft“ w niemiecko » francuski słowniku

Reisegesellschaft RZ. r.ż., Reisegruppe RZ. r.ż.

Reisegesellschaft

groupe r.m. de voyageurs

Baugesellschaft RZ. r.ż.

Baugesellschaft

société r.ż. de construction

Außengesellschaft RZ. r.ż. PR.

Außengesellschaft

entreprise r.ż. du commerce extérieur

Damengesellschaft RZ. r.ż.

1. Damengesellschaft (Damenrunde):

Damengesellschaft

cercle r.m. féminin

2. Damengesellschaft (Damenbegleitung):

in Damengesellschaft sein

être en galante compagnie

Lotteriegesellschaft RZ. r.ż.

Lotteriegesellschaft

société r.ż. de loterie

Spaßgesellschaft RZ. r.ż. pej.

Spaßgesellschaft

société r.ż. de loisir

Dachgesellschaft RZ. r.ż. GOSP.

Dachgesellschaft

holding r.m.

Filmgesellschaft RZ. r.ż.

Filmgesellschaft

société r.ż. cinématographique

Fluggesellschaft RZ. r.ż.

Fluggesellschaft

compagnie r.ż. aérienne

Gesellschaft <-, -en> [gəˈzɛlʃaft] RZ. r.ż.

1. Gesellschaft (Gemeinwesen, Firma, Vereinigung):

Gesellschaft

société r.ż.

Gesellschaft mit beschränkter Haftung

société à responsabilité limitée

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts

société civile

2. Gesellschaft (Fest):

Gesellschaft

réception r.ż.

eine Gesellschaft geben

donner une réception

geschlossene Gesellschaft

réunion r.ż. privée

3. Gesellschaft bez l.mn. (Begleitung, Umgang):

Gesellschaft

compagnie r.ż.

jdm Gesellschaft leisten

tenir compagnie à qn

in Gesellschaft sein

être accompagné(e)

in schlechte Gesellschaft geraten

se mettre à avoir de mauvaises fréquentations

4. Gesellschaft (Gruppe, Runde):

Gesellschaft

assemblée r.ż.

eine fröhliche Gesellschaft

une joyeuse assemblée

5. Gesellschaft bez l.mn. (Oberschicht):

Gesellschaft

haute société r.ż.

die Damen der Gesellschaft

les dames de la haute société

zwroty:

sich in guter Gesellschaft befinden

être en bonne compagnie

Anlagegesellschaft RZ. r.ż. FIN.

Anlagegesellschaft

société r.ż. d'investissement

Scheingesellschaft RZ. r.ż. GOSP.

Scheingesellschaft

société r.ż. fictive

Doppelgesellschaft RZ. r.ż. GOSP.

Doppelgesellschaft

société r.ż. éclatée

Ständegesellschaft RZ.

Hasło od użytkownika

Ständegesellschaft r.ż. SOCJOL.

société d'ordres r.ż.