Tłumaczenia dla hasła „effective“ w niemiecko » francuski słowniku

I . effektiv PRZYM.

1. effektiv (wirksam):

effektiv Maßnahme, Schutz

efficace

2. effektiv (tatsächlich):

effektiv Verbesserung, Gewinn

effectif(-ive)

effektiv Rendite, Zinsen

réel(le)

effektiver Verdienst

revenu r.m. réel

II . effektiv PRZYSŁ.

1. effektiv (wirksam):

effektiv gestalten, kooperieren

efficacement

sich als sehr/wenig effektiv herausstellen

se révéler très/peu efficace

2. effektiv (tatsächlich):

effektiv betragen, verdienen

réellement

respektive [respɛkˈtiːvə, rɛspɛkˈtiːvə] PRZYSŁ. podn.

respektive

ou

Direktive <-, -n> [dirɛkˈtiːvə] RZ. r.ż. podn.

Direktive

directive r.ż.

Effektivpreis RZ. r.m.

Effektivpreis

prix r.m. réel

Effektivität <-; bez l.mn.> RZ. r.ż.

Effektivität

efficacité r.ż.

Effektivlohn RZ. r.m.

Effektivlohn

salaire r.m. réel

Effektivzins RZ. r.m.

Effektivzins

taux r.m. réel

Effektivgehalt RZ. r.n.

Effektivgehalt

salaire r.m. réel

effektvoll PRZYM.

effektvoll

qui fait de l'effet

effektvoll sein

faire de l'effet