Tłumaczenia dla hasła „ezeichnung“ w niemiecko » francuski słowniku

Bezeichnung RZ. r.ż.

1. Bezeichnung (Ausdruck, Name, Beschreibung):

Bezeichnung

désignation r.ż.

2. Bezeichnung (Kennzeichnung):

Bezeichnung

indication r.ż.

3. Bezeichnung PR.:

Bezeichnung der Erfindung

spécification r.ż. de l'invention

geschützte Bezeichnung

marque r.ż. déposée

Zeichnung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Zeichnung (Bild, Plan):

Zeichnung

dessin r.m.

eine Zeichnung von jdm/etw anfertigen

faire un dessin de qn/qc

2. Zeichnung (Muster):

Zeichnung eines Fells, Gefieders

dessin r.m.

3. Zeichnung FIN.:

Zeichnung eines Wertpapiers

souscription r.ż.

Aktzeichnung RZ. r.ż.

Aktzeichnung

académie r.ż.

Aktzeichnung

dessin r.m. de nus

Auszeichnung RZ. r.ż.

1. Auszeichnung bez l.mn. (das Auszeichnen):

Auszeichnung eines Artikels

étiquetage r.m.

2. Auszeichnung (Preisetikett):

Auszeichnung

étiquette r.ż.

3. Auszeichnung DRUK.:

Auszeichnung eines Manuskripts

préparation r.ż.

Auszeichnung einer Textstelle

mise r.ż. en relief

4. Auszeichnung bez l.mn. (das Ehren):

Auszeichnung

distinction r.ż. honorifique

5. Auszeichnung (Orden):

Auszeichnung

décoration r.ż.

6. Auszeichnung (Preis):

Auszeichnung

prix r.m.

etw mit Auszeichnung bestehen

réussir qc avec mention

Bauzeichnung RZ. r.ż.

Bauzeichnung

plan r.m. de construction

Aufzeichnung r.ż. (Spiel)

Aufzeichnung

match r.m. en différé

Kohlezeichnung RZ. r.ż.

Kohlezeichnung

fusain r.m.

Kreidezeichnung RZ. r.ż.

Kreidezeichnung

dessin r.m. à la craie

Kontobezeichnung RZ. r.ż.

Kontobezeichnung

intitulé r.m. de compte

Typenbezeichnung RZ. r.ż. (bei Fahrzeugen)

Typenbezeichnung

désignation r.ż. du modèle

Warenbezeichnung RZ. r.ż.

Warenbezeichnung

désignation r.ż. des marchandises