niemiecko » francuski

Handzeichen RZ. r.n.

Brandzeichen RZ. r.n.

Abzeichen RZ. r.n.

Anzeichen RZ. r.n.

1. Anzeichen (Indiz):

signe r.m.

2. Anzeichen MED.:

symptôme r.m.

Notzeichen RZ. r.n.

Rufzeichen RZ. r.n.

1. Rufzeichen TELEK.:

tonalité r.ż.

2. Rufzeichen GRAM. austr. → Ausrufezeichen

Zobacz też Ausrufezeichen

Ausrufezeichen RZ. r.n.

Vorzeichen RZ. r.n.

2. Vorzeichen (Anzeichen):

indice r.m.

3. Vorzeichen MUZ.:

altération r.ż.

Feldküche RZ. r.ż.

Feldstecher <-s, -> [-ʃtɛçɐ] RZ. r.m.

Et-Zeichen [ɛt-] RZ. r.n.

Feldlerche RZ.

Hasło od użytkownika
Feldlerche ZOOL. spec.
alouette des champs r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Feldzeichen wurden im Tempel aufbewahrt und nur in Kriegszeiten von dort entnommen.
de.wikipedia.org
Feldzeichen dienten auch der Orientierung und der Befehlsgebung im Kampf sowie insbesondere – bis heute – zur Hebung von Korpsgeist und Kampfmoral.
de.wikipedia.org
Alle Offiziere trugen als Feldzeichen silberne Schärpen, in die schleswig-holsteinische Farben eingewirkt waren.
de.wikipedia.org
Zu jedem Feldzeichen gehörte ein um die Spitze geschlungenes Band von 10 cm Breite in Waffenfarbe.
de.wikipedia.org
Der Gefallene war ein Signifer oder Imaginifer der an Ort und Stelle bei der Verteidigung seines Feldzeichens gestorben war.
de.wikipedia.org
Der Nachweis eines Fahnenheiligtums zeigt, dass die dort liegende Centurie ein eigenes Feldzeichen besessen hat und als eigenständige taktische Einheit operierte.
de.wikipedia.org
Vom Rang her, aber nicht im Sinne einer Befehlsgewalt, allen anderen übergeordnet waren die Centurionen der ersten Kohorte, in der das Feldzeichen geführt wurde.
de.wikipedia.org
Die Soldaten eines Manipels konnten sich im Gefecht um ihr Feldzeichen versammeln und verloren so nicht den Anschluss an ihre Kameraden.
de.wikipedia.org
Dann habe er befohlen, ein Feldzeichen auszugraben, weil es sich nicht aus der Erde ziehen ließ.
de.wikipedia.org
Sie wird von zwei Standartenträgern angeführt, die eine Art von Feldzeichen tragen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "feldzeichen" w innych językach

Definicje "feldzeichen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina