Tłumaczenia dla hasła „gedankenarm“ w niemiecko » francuski słowniku

Gedankenarmut RZ. r.ż.

Gedankenarmut

manque r.m. d'idées

I . gedankenlos PRZYM.

gedankenlos Handlung, Vorgehen

inconsidéré(e)

II . gedankenlos PRZYSŁ.

gedankenlos

sans réfléchir

Gedankengang -gänge RZ. r.m.

Gedankengang

raisonnement r.m.

I . gedankenvoll PRZYM.

gedankenvoll

pensif(-ive)

II . gedankenvoll PRZYSŁ.

gedankenvoll

pensivement

Gedankengut RZ. r.n. bez l.mn.

Gedankengut

idéologie r.ż.

Gedankenflug RZ. r.m.

Gedankenflug

envolée r.ż. zwykle l.mn.

Gedankensprung RZ. r.m.

Gedankensprung

saute r.ż. d'idées

Gedankensprünge/einen Gedankensprung machen

passer du coq à l'âne

Gedankenfülle

Gedankenfülle → Gedankenreichtum

Zobacz też Gedankenreichtum

Gedankenreichtum RZ. r.m.

Gedankenreichtum

richesse r.ż. d'idées

Gedankenblitz RZ. r.m. pot.

Gedankenblitz

idée r.ż. subite

Gedankenakrobatik RZ. r.ż. iron.

Gedankenakrobatik

acrobatie r.ż. intellectuelle

I . gedankenverloren, gedankenversunken PRZYM.

gedankenverloren Blick, Person

absent(e)

II . gedankenverloren, gedankenversunken PRZYSŁ.

gedankenverloren

d'un air absent

Gedankenwelt RZ.

Hasło od użytkownika

Gedankenwelt r.ż.

univers mental r.m.

in seiner Gedankenwelt gefangen sein

rester prisonnier(-ière) de ses pensées