Tłumaczenia dla hasła „gnadenhof“ w niemiecko » francuski słowniku

I . gnadenlos PRZYM.

gnadenlos

impitoyable

II . gnadenlos PRZYSŁ.

gnadenlos

impitoyablement

Gnadentod RZ. r.m. podn.

Gnadentod

euthanasie r.ż.

Innenhof RZ. r.m.

Innenhof

cour r.ż. intérieure

Gnadenbrot

jdm/einem Tier das Gnadenbrot gewähren

s'occuper de qn/d'un animal par pur esprit de charité

bei jdm das Gnadenbrot bekommen

vivre de la charité de qn

GnadenschussNP RZ. r.m., Gnadenstoß RZ. r.m.

Gnadenschuss

coup r.m. de grâce

einem Tier den Gnadenschuss geben

achever un animal

Gnadenakt RZ. r.m.

Gnadenakt

grâce r.ż.

Gnadenweg RZ. r.m.

Gnadenweg

voie r.ż. du recours en grâce

auf dem Gnadenweg

par mesure de grâce

die restliche Strafe wurde ihm auf dem Gnadenweg erlassen

il a été gracié du reste de sa peine

Außenhof RZ. r.m.

Außenhof

cour r.ż. extérieure

Ehrenhof RZ. r.m.

Ehrenhof eines Schlosses

cour r.ż. d'honneur

Pausenhof RZ. r.m.

Pausenhof

cour r.ż. [de récréation]

Warzenhof RZ. r.m.

Warzenhof

aréole r.ż.

Bauernhof RZ. r.m.

Bauernhof

ferme r.ż.