Tłumaczenia dla hasła „kippschaltung“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Einschaltung RZ. r.ż.

1. Einschaltung:

Einschaltung eines Geräts

allumage r.m.

Einschaltung einer Alarmanlage

mise r.ż. en marche

2. Einschaltung (Hinzuziehung):

die Einschaltung eines Experten

le recours à un expert

LiveschaltungNP, Live-Schaltung <-, -en> RZ. r.ż.

Liveschaltung

retransmission r.ż. en direct

Kippschalter RZ. r.m.

Kippschalter

interrupteur r.m. [basculant]

Ausschaltung RZ. r.ż. (Eliminierung)

Ausschaltung

élimination r.ż.

Abschalten RZ. r.n., Abschaltung RZ. r.ż.

Abschalten des Stroms, Telefons

coupure r.ż.

Abschalten eines Computers, Druckers, Reaktors

arrêt r.m.

Fußschaltung RZ. r.ż. MOT.

Fußschaltung

commande r.ż. par pédale

Fangschaltung RZ. r.ż.

Fangschaltung

système r.m. de détection de la provenance des appels

eine Fangschaltung legen

installer un détecteur d'appels téléphoniques

Gangschaltung RZ. r.ż.

Gangschaltung (beim Auto)

changement r.m. de vitesse

Gangschaltung (beim Fahrrad)

dérailleur r.m.

Handschaltung <-, -en> RZ. r.ż. MOT.

Handschaltung

changement r.m. de vitesse manuel

Knüppelschaltung RZ. r.ż.

Knüppelschaltung

levier r.m. de vitesse au plancher

Gleichschaltung RZ. r.ż. pej.

Gleichschaltung

mise r.ż. au pas

Schaltung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Schaltung (Gangschaltung):

Schaltung

changement r.m. de vitesse

2. Schaltung ELEKT.:

[integrierte] Schaltung

circuit r.m. [intégré]

3. Schaltung (Telefonverbindung):

eine Schaltung vornehmen

effectuer une liaison

Freischaltung RZ.

Hasło od użytkownika

Freischaltung r.ż. INT

activation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Taktgeber ist oft eine gewöhnliche Kippschaltung, etwa beim Blinkgeber.

de.wikipedia.org