Tłumaczenia dla hasła „l'otage“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Etage <-, -n> [eˈtaːʒə] RZ. r.ż.

Etage

étage r.m.

in [o. auf] der fünften/obersten Etage

au cinquième/dernier étage

zutage

etw zutage fördern

étaler qc au grand jour

zutage treten Wasser:

suinter

zutage treten Versäumnis, Betrug:

apparaitre (apparaître) au grand jour

Montage <-, -n> [mɔnˈtaːʒə] RZ. r.ż. TECHNOL., FOTO

Montage

montage r.m.

auf Montage sein

être en déplacement (faisant partie d'une équipe de montage)

Notlage RZ. r.ż.

Notlage

situation r.ż. critique

in eine Notlage geraten

tomber dans une mauvaise passe

sich in einer Notlage befinden

être dans une mauvaise passe

jdn in eine Notlage bringen

mettre qn dans une situation critique

jds Notlage ausnützen

profiter de la détresse de qn