Tłumaczenia dla hasła „platter“ w niemiecko » francuski słowniku

I . platt [plat] PRZYM.

1. platt (flach):

platt

plat(e)

platt Nase

aplati(e)

einen Platten haben pot.

être à plat

2. platt (geistlos):

platt Witz

plat(e)

platt Bemerkung

banal(e)

3. platt pot. (verblüfft):

platt sein

[en] être baba pot.

platt sein

[en] rester baba pot.

II . platt [plat] PRZYSŁ.

jdn/etw platt drücken (plattdrücken)

écraser qn/qc

Platt

Platt → Plattdeutsch

Zobacz też Plattdeutsch

Plattdeutsch RZ. r.n.

Plattdeutsch

le bas allemand

Plattdeutsch verstehen

comprendre le bas allemand

auf/in Plattdeutsch

en bas allemand

platt PRZYM.

Hasło od użytkownika

ein platter Reifen

un pneu à plat

Przykładowe zdania ze słowem platter

ein platter Reifen

un pneu à plat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist ein platter Muskel an der Seite des Halses und bildet die obere Grenze der Drosselrinne.

de.wikipedia.org

Die Aborigines trugen teilweise lange Stäbe oder Knochen in der Nasenscheidewand um die Nase aus ästhetisch-erotischen Gründen platter erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org

Vom Sturm und Drang bis zur Romantik wurde er als platter Rationalist verspottet.

de.wikipedia.org

Platter hatte von seinen Vorgängern strukturell überlastete Asylbehörden übernommen.

de.wikipedia.org

Sie reicht von platter Betrügerei, Habsucht und Gier bis zur verklärten Seligkeit einer liebenden Seele, die es gut meint, aber den Toren nicht gefällt.

de.wikipedia.org