Tłumaczenia dla hasła „rückrat“ w niemiecko » francuski słowniku

Rückgrat <-[e]s, -e> RZ. r.n.

1. Rückgrat:

Rückgrat

colonne r.ż. vertébrale

2. Rückgrat bez l.mn. podn. (Stehvermögen):

Rückgrat

force r.ż. d'âme podn.

er/sie ist ein Mensch ohne Rückgrat

il/elle n'a pas de force de caractère

zwroty:

jdm das Rückgrat brechen pot.

casser les reins à qn pot.

rucken CZ. cz. nieprzech.

rucken

avancer par à-coups

ruchbar PRZYM. podn.

ruchbar

ébruité(e)

ruchbar werden

se savoir

die Sache wurde schnell ruchbar

l'affaire s'est vite ébruitée

es ist ruchbar geworden, dass sie mit der Sache zu tun hat

la nouvelle selon laquelle elle était impliquée dans cette affaire s'est ébruitée

Schrat <-[e]s, -e> [ʃraːt] RZ. r.m.

Schrat

gnome r.m.