Tłumaczenia dla hasła „sait-on“ w niemiecko » francuski słowniku

Bariton <-s, -e> [ˈbaːritɔn, Plː ˈbaːritoːnə] RZ. r.m.

Bariton

baryton r.m.

Saison <-, -s austr. -en> [zɛˈzo͂ː, zɛˈzɔŋ] RZ. r.ż.

Saison

saison r.ż.

außerhalb der Saison

hors saison

Kanton <-s, -e> [kanˈtoːn] RZ. r.m.

Kanton

canton r.m.

Karton <-s, -s> [karˈtɔŋ, karˈtoːn] RZ. r.m.

Karton

carton r.m.

Farbton -töne RZ. r.m.

1. Farbton (Farbe):

Farbton

ton r.m.

2. Farbton (Tönung, Nuance):

Farbton

teinte r.ż.

Halbton RZ. r.m. MUZ., SZT.

Halbton

demi-ton r.m.

Saite <-, -n> [ˈzaɪtə] RZ. r.ż.

Saite

corde r.ż.

zwroty:

andere Saiten aufziehen pot.

serrer la vis pot.

Ponton <-s, -s> [pɔnˈto͂ː] RZ. r.m. NAUT., WOJSK.

Ponton

ponton r.m.

Anton <-s> RZ. r.m.

Anton

Antoine r.m.

zwroty:

blauer Anton

bleu r.m. [de travail]

Beton <-s, rzad. -s> [beˈtɔŋ] RZ. r.m.

Beton

béton r.m.

aus Beton

en béton

Beton besteht aus ...

le béton est composé de ...

Futon <-s, -s> [ˈfuːtɔn] RZ. r.m.

Futon

futon r.m.

Jeton <-s, -s> [ʒəˈto͂ː] RZ. r.m.

Jeton

jeton r.m.

Keton <-s, -e> [keˈtoːn] meist Pl RZ. r.n. CHEM.

Keton

cétone r.ż.

Aceton <-s; bez l.mn.> [atseˈtoːn] RZ. r.n. CHEM.

Aceton

acétone r.ż.

Button <-s, -s> [ˈbʌtn] RZ. r.m.

Button

badge r.m.

Hupsignal RZ. r.n., Hupton -töne RZ. r.m.

Hupsignal

coup r.m. de klaxon

MisstonNP, Mißtonst. pis. RZ. r.m.

1. Misston MUZ.:

Misston

fausse note r.ż.

2. Misston → Missklang 2

Zobacz też Missklang

MissklangNP, Mißklangst. pis. RZ. r.m.

1. Missklang MUZ.:

Missklang

dissonance r.ż.

2. Missklang (Unstimmigkeit):

Missklang

désaccord r.m.

Photon <-s, -tonen> [ˈfoːtɔn, foˈtoːn] RZ. r.n. FIZ.

Photon

photon r.m.

Platon <-s> RZ. r.m. HIST.

Platon

Platon r.m.

Proton <-s, Protonen> [ˈproːtɔn, Plː proˈtoːnən] RZ. r.n. FIZ.

Proton

proton r.m.