Tłumaczenia dla hasła „sprachfertig“ w niemiecko » francuski słowniku

tischfertig PRZYM.

tischfertig Essen, Gericht

prêt(e) à être servi(e)

Sprachförderung r.ż.

Sprachförderung

cours de soutien linguistique

Sprachfehler RZ. r.m.

Sprachfehler

défaut r.m. de prononciation

sprachbegabt PRZYM.

sprachbegabt

doué(e) pour les langues

Sprachfamilie RZ. r.ż.

Sprachfamilie

famille r.ż. de langues

Sprachforschung

Sprachforschung → Sprachwissenschaft

Zobacz też Sprachwissenschaft

Sprachwissenschaft RZ. r.ż.

Sprachwissenschaft

linguistique r.ż.

allgemeine Sprachwissenschaft

linguistique générale

vergleichende Sprachwissenschaften

langues et littératures comparées

I . sprachgesteuert PRZYM.

sprachgesteuert

à commande vocale

II . sprachgesteuert PRZYSŁ.

sprachgesteuert

à commande vocale

Informationen sprachgesteuert abrufen

appeler des informations par commande vocale

Sprachführer RZ. r.m.

Sprachführer

guide r.m. de conversation

Sprachforscher(in)

Sprachforscher → Sprachwissenschaftler

Zobacz też Sprachwissenschaftler

Sprachwissenschaftler(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Sprachwissenschaftler(in)

linguiste r.m. i r.ż.

I . sprachlos PRZYM.

sprachlos

muet(te)

sprachlos sein

être sans voix

II . sprachlos PRZYSŁ.

einer S. C. sprachlos zusehen

assister à qc muet(e) de stupéfaction

Sprachkurs RZ. r.m.

Sprachkurs

cours r.m. de langue

I . sprachlich PRZYM.

sprachlich

linguistique

II . sprachlich PRZYSŁ.

1. sprachlich:

sprachlich falsch, richtig

linguistiquement

2. sprachlich (stilistisch):

sprachlich ausgezeichnet

d'un style excellent

Sprachraum RZ. r.m.

im deutschen Sprachraum

dans les pays germanophones [ou de langue allemande]

Sprachrohr RZ. r.n.

Sprachrohr

portevoix (porte-voix) r.m.

zwroty:

sich zum Sprachrohr einer Gruppe/einer S. machen

se faire le porte-parole d'un groupe/de qc

Sprachwitz RZ. r.m. bez l.mn.

Sprachwitz

esprit r.m.