Tłumaczenia dla hasła „todmatt“ w niemiecko » francuski słowniku

todmüde PRZYM.

todmüde

mort(e) de fatigue

Tomate <-, -n> [toˈmaːtə] RZ. r.ż.

Tomate

tomate r.ż.

zwroty:

Tomaten auf den Augen haben pot.

avoir de la merde dans les yeux pot.!

du treulose Tomate! pot.

espèce de lâcheur(-euse)! pot.

I . matt [mat] PRZYM.

1. matt (kraftlos):

matt Person

las(se)

matt Arme, Beine, Glieder

fatigué(e)

matt werden

se fatiguer

2. matt (schwach, energielos):

matt Lächeln

pâle

matt Stimme

éteint(e)

matt Winken

las(se)

matt Entschuldigung, Widerspruch

mou(molle)

3. matt (glanzlos):

matt Augen

terne

matt Abzug, Metall, Politur

mat(e)

4. matt (trübe, gedämpft):

matt Licht

faible

matt Farbe

pâle

5. matt (undurchsichtig):

matt Glas

dépoli(e)

matt Glühbirne

translucide

6. matt SZACH.:

matt sein

être mat ndm.

matt!

[échec et] mat !

zwroty:

jdn matt setzen

mater qn

II . matt [mat] PRZYSŁ.

1. matt (schwach):

matt erhellen

faiblement

2. matt (energielos):

matt bestreiten, widersprechen

mollement