Tłumaczenia dla hasła „unterweltlerin“ w niemiecko » francuski słowniku

unterweisen* CZ. cz. przech. niereg. podn.

unterweisen

instruire podn.

jdn in etw C. unterweisen

instruire qn dans qc

I . unterwerfen* niereg. CZ. cz. przech.

1. unterwerfen (unterjochen):

unterwerfen

soumettre

2. unterwerfen (unterziehen):

jdn einer S. C. unterwerfen

soumettre qn à qc

II . unterwerfen* niereg. CZ. cz. zwr.

sich einer S.C. unterwerfen

se soumettre à qc

unterwandern* CZ. cz. przech.

unterwandern

noyauter

Unterwelt RZ. r.ż. bez l.mn.

1. Unterwelt (Kriminellenmilieu):

Unterwelt

pègre r.ż.

2. Unterwelt MIT.:

Unterwelt

enfers r.m. l.mn.

Unterwalden <-s> [ˈʊntɐvaldən] RZ. r.n.

Unterwalden

l'Unterwald r.m.

unterworfen PRZYM.

einer S. C. unterworfen sein

être soumis(e) à qc

unterwegs [ʊntɐˈveːks] PRZYSŁ.

1. unterwegs:

unterwegs zu jdm sein

être parti(e) chez qn

unterwegs nach Berlin sein

être en route pour Berlin

für unterwegs

pour la route

2. unterwegs (auf, während der Reise):

unterwegs

en cours de route

unterwegs befindlich Waren

en cours de transport

unterwürfig [ˈʊntɐvʏrfɪç] PRZYM. pej.

unterwürfig Person

obséquieux(-euse)

unterwürfig Verhalten

servile

Unterwanderung RZ. r.ż.

Unterwanderung

noyautage r.m.