Tłumaczenia dla hasła „Abluftreinigung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Luftreinigung <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Luftreinigung

purificación r.ż. del aire

Luftreinigung

depuración r.ż. del aire

Hautreinigung <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Hautreinigung

limpieza r.ż. cutánea

zur Hautreinigung sind unzählige Produkte auf dem Markt

en el mercado hay una gran cantidad de productos para limpiar la piel

Selbstreinigung <-, -en> RZ. r.ż. BIOL.

Selbstreinigung

purificación r.ż. natural

Gebäudereinigung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Gebäudereinigung (das Reinigen):

Gebäudereinigung

limpieza r.ż. de edificios

die Gebäudereinigung wurde von einer Fachfirma durchgeführt

una empresa especializada llevó a cabo la limpieza del edificio

2. Gebäudereinigung (Betrieb):

Gebäudereinigung

empresa r.ż. de limpieza de edificios

„Frischmann & Söhne, Gebäudereinigung“

“Frischmann & Söhne, limpieza de edificios”

Berufsvereinigung <-, -en> RZ. r.ż.

Berufsvereinigung

asociación r.ż. profesional

Luftreiniger <-s, -> RZ. r.m.

Luftreiniger

purificador r.m. de aire

Vereinigung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Vereinigung:

Vereinigung (das Vereinigen)

unión r.ż.

Vereinigung (das Vereinigen)

reunión r.ż.

Vereinigung (von Firmen)

fusión r.ż.

Vereinigung POLIT.

unificación r.ż.

die deutsche Vereinigung

la unificación alemana

2. Vereinigung PR. (Organisation):

Vereinigung

asociación r.ż.

forstwirtschaftliche Vereinigung

asociación de explotación forestal

kriminelle Vereinigung

organización criminal

Bereinigung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Bereinigung (Missverständnis):

Bereinigung

aclaración r.ż.

2. Bereinigung (Angelegenheit, Streit):

Bereinigung

arreglo r.m.

3. Bereinigung (Text, Statistik):

Bereinigung

retoque r.m.

4. Bereinigung GOSP.:

Bereinigung

arreglo r.m.

Bereinigung (an der Börse)

retoque r.m.

5. Bereinigung ADM. (Steuer):

Bereinigung

deflactación r.ż.

Bilanzbereinigung <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Bilanzbereinigung

ajuste r.m. del balance

Kammervereinigung <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Kammervereinigung

unidad r.ż. cameral

Saisonbereinigung <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Saisonbereinigung

corrección r.ż. de las variaciones estacionales

Abwasserreinigung <-, -en> RZ. r.ż.

Abwasserreinigung

depuración r.ż. de aguas (residuales)

Schnellreinigung <-, -en> RZ. r.ż.

Schnellreinigung

servicio r.m. rápido de tintorería

Straßenreinigung <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Straßenreinigung

limpieza r.ż. callejera

Trockenreinigung <-, -en> RZ. r.ż.

Trockenreinigung

limpieza r.ż. en seco

Luftverunreinigung <-, -en> RZ. r.ż.

Luftverunreinigung

contaminación r.ż. del aire