Tłumaczenia dla hasła „J��nner“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Nenner <-s, -> RZ. r.m. MAT.

Nenner

denominador r.m.

einen gemeinsamen Nenner finden przen.

encontrar un denominador común

etw auf einen (gemeinsamen) Nenner bringen przen.

encontrar un denominador común para algo

März <-(es), -e> [mɛrts] RZ. r.m.

März

marzo r.m.

im (Monat) März

en (el mes de) marzo

vergangenen März

el marzo pasado

heute ist der erste März

(hoy) estamos a primero de marzo

Berlin, den 10. März 1988

Berlín, a diez de marzo de 1988

am 20. März

el 20 de marzo

Anfang/Ende/Mitte März

a principios/finales/mediados de marzo

Ostern fällt dieses Jahr in den März

la Semana Santa cae este año en marzo

in diesem März hat es viel geregnet

este año ha llovido mucho en marzo

Penner(in) <-s, -; -, -nen> [ˈpɛnɐ] RZ. r.m.(r.ż.) pot. pej.

1. Penner (Stadtstreicher):

Penner(in)

vagabundo(-a) r.m. (r.ż.)

Penner(in)

atorrante r.m. i r.ż. CSur

2. Penner (Schlafmütze):

Penner(in)

dormilón(-ona) r.m. (r.ż.)

Banner <-s, -> [ˈbanɐ] RZ. r.n.

Banner

estandarte r.m.

Bonner¹ PRZYM.

Bonner inv:

Bonner

de (la ciudad de) Bonn

Bonner

relativo a (la ciudad de) Bonn

Senner(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.) austr., poł. niem.

Senner(in)

vaquero, -a r.m., r.ż. alpino, -a

Könner(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Könner(in)

experto(-a) r.m. (r.ż.)

Könner(in)

as r.m.

auf seinem Gebiet ist er ein Könner

es un gran entendido en su campo

Donner <-s, -> [ˈdɔnɐ] RZ. r.m.

Donner

trueno r.m.

Donner

pillán r.m. Chil

wie vom Donner gerührt

atónito

Gönner(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Gönner(in)

patrocinador(a) r.m. (r.ż.)

Gönner(in) (von Künstler)

mecenas r.m. i r.ż. inv

Kenner(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Kenner (Sachverständiger):

Kenner(in)

perito(-a) r.m. (r.ż.)

Kenner(in)

experto(-a) r.m. (r.ż.)

2. Kenner (Autorität):

Kenner(in)

conocedor(a) r.m. (r.ż.)

Kenner(in)

entendido(-a) r.m. (r.ż.)

Renner <-s, -> RZ. r.m. pot.

Renner

superventas r.m. inv

Renner

éxito r.m. de venta

Spinner²(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃpɪnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Spinner (Beruf):

Spinner(in)

hilandero(-a) r.m. (r.ż.)

2. Spinner pot. pej. (Verrückter):

Spinner(in)

loco(-a) r.m. (r.ż.)

Spinner(in)

chiflado(-a) r.m. (r.ż.)

Brenner²(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Brenner(in)

destilador(a) r.m. (r.ż.)

Scanner <-s, -> [ˈskɛnɐ] RZ. r.m.

1. Scanner INF., MED. (Einlese-, Abtastgerät):

Scanner

escáner r.m.

Scanner

scanner r.m.

2. Scanner (Codelesegerät):

Scanner

(dispositivo r.m. ) lector r.m. de código

Spanner <-s, -> RZ. r.m.

1. Spanner (Spannvorrichtung):

Spanner

tensor r.m.

2. Spanner (Schmetterling):

Spanner

geométrido r.m.

3. Spanner pot. (Voyeur):

Spanner

mirón r.m.

Spanner

voyeur r.m.

Dinner RZ.

Hasło od użytkownika

Dinner r.n.

cena r.ż.

Dinner (festlich, mit Gästen) r.n.

banquete r.m.