Tłumaczenia dla hasła „Knickung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

knick(e)rig [ˈknɪk(ə)rɪç] PRZYM. pot. pej.

knick(e)rig

tacaño, mezquino

Entstickung <-, -en> [ɛntˈʃtɪkʊŋ] RZ. r.ż. TECHNOL., CHEM.

Entstickung

eliminación r.ż. del óxido de nitrógeno

knicksen [ˈknɪksən] CZ. cz. nieprzech.

knicksen vor

hacer una reverencia ante

Stockung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Stockung:

Stockung (Verlangsamung)

paralización r.ż.

Stockung (Unterbrechung)

interrupción r.ż.

2. Stockung (Verkehrsstockung):

Stockung

atasco r.m.

Stockung

congestión r.ż.

3. Stockung poł. niem., austr., CH (Gerinnen):

Stockung

coagulación r.ż.

Erquickung <-, -en> RZ. r.ż. podn.

1. Erquickung (Erfrischung):

Erquickung

refrescamiento r.m.

Erquickung

refresco r.m.

zur Erquickung

para refrescarse

2. Erquickung (Freude):

Erquickung

alegría r.ż.

ihr jugendlicher Liebreiz ist eine Erquickung für mich

esa gracia juvenil que tiene la encuentro vivificante

Erstickung <-, -en> RZ. r.ż. MED.

Erstickung

asfixia r.ż.

Verdickung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Verdickung (von Flüssigkeiten):

Verdickung

espesamiento r.m.

2. Verdickung (von festen Stoffen):

Verdickung

aumento r.m. de tamaño

Einrückung <-, -en> RZ. r.ż. DRUK., INF.

Einrückung

sangrado r.m.

Entstrickung <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Entstrickung

descautivación r.ż.

Abdeckung <-, -en> RZ. r.ż.

Abdeckung

cubierta r.ż.

Streckung <-, -en> RZ. r.ż. MAT.

Streckung

extensión r.ż.

Bedeckung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Bedeckung (das Bedecken):

Bedeckung

cobertura r.ż.

Bedeckung

cubrimiento r.m.

2. Bedeckung:

Bedeckung (das Bedeckende)

cubierta r.ż.

Bedeckung (Schutz)

abrigo r.m.

3. Bedeckung WOJSK.:

Bedeckung

escolta r.ż.

4. Bedeckung ASTR.:

Bedeckung

ocultación r.ż.

5. Bedeckung austr. FIN. (Deckung):

Bedeckung

cobertura r.ż.

Knickspannung <-, -en> RZ. r.ż. TECHNOL.

Knickspannung

tensión r.ż. de pandeo