Tłumaczenia dla hasła „Scuhe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Truhe <-, -n> [ˈtru:ə] RZ. r.ż.

Truhe

arca r.ż. (con artículo masculino en el singular)

scheu [ʃɔɪ] PRZYM.

1. scheu:

scheu (schüchtern)

esquivo

scheu (Kind)

vergonzoso

scheu (Kind)

penoso LatAm

scheu (zurückhaltend)

reservado

scheu (zurückhaltend)

receloso

ein scheuer Blick

una mirada huidiza

ein scheuer Kuss

un beso furtivo

sie hat ein scheues Wesen

es muy esquiva

2. scheu (Tier):

scheu

arisco

scheu

espantadizo

scheu

receloso

scheu werden (Pferd)

desbocarse

Unruhe <-, ohne pl > RZ. r.ż.

1. Unruhe:

Unruhe (mangelnde Ruhe)

inquietud r.ż.

Unruhe (mangelnde Ruhe)

intranquilidad r.ż.

Unruhe (Lärm)

alboroto r.m.

Unruhe stiften

causar alboroto

2. Unruhe (ständige Bewegung):

Unruhe

agitación r.ż.

3. Unruhe:

Unruhe (Besorgnis)

preocupación r.ż.

Unruhe (innere Unruhe)

desasosiego r.m.

in Unruhe sein

estar preocupado

scheel [ʃe:l] PRZYM. pot.

scheel

envidioso, receloso

jdn scheel ansehen

mirar a alguien de reojo