niemiecko » hiszpański

Leimstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Teststreifen <-s, -> RZ. r.m.

Heftstreifen <-s, -> RZ. r.m.

ab|streifen CZ. cz. przech.

1. abstreifen (entfernen):

3. abstreifen (absuchen):

Duftstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Grünstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Parkstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Tonstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Gazastreifen <-s> [ˈga:za-] RZ. r.m.

Fahrstreifen <-s, -> RZ. r.m. MOT.

Lochstreifen <-s, -> RZ. r.m. INF.

Randstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Dämmstreifen <-s, -> RZ. r.m. ARCHIT.

Klebestreifen <-s, -> RZ. r.m.

Querstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Schrägstreifen <-s, -> RZ. r.m.

Streifen <-s, -> [ˈʃtraɪfən] RZ. r.m.

1. Streifen (Linie):

raya r.ż.
línea r.ż.

2. Streifen (aus Stoff, Papier):

tira r.ż.

3. Streifen pot. (Film):

peli r.ż.

LED-Streifen <-s, -> [ɛlʔe:ˈde:-] RZ. r.m. ELEKTROT.

einstreifen CZ.

Hasło od użytkownika
einstreifen cz. przech. austr.
embolsar(se) cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Schließlich wird die Masse portionsweise auf die Teigstreifen gesetzt, diese werden zu Taschen zusammengeklappt und in schwach kochendem Salzwasser gegart.
de.wikipedia.org
Die Teigstreifen sollen möglichst dünn sein, da der Baumstriezel sonst innen ungebacken und schwer verdaulich ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina