Tłumaczenia dla hasła „caksın“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bassin <-s, -s> [baˈsɛ͂:] RZ. r.n.

Bassin

depósito r.m. de agua

I . staksig [ˈʃta:ksɪç] PRZYM.

staksig

torpe

staksig

desgarbado

nachdem man ihr den Gips abgenommen hatte, versuchte sie die ersten staksigen Schritte

cuando le quitaron el yeso intentó dar sus primeros pasos en tanganillas [o sus primeros pasos vacilantes]

II . staksig [ˈʃta:ksɪç] PRZYSŁ.

staksig

tambaleante

das junge Tier kam staksig auf uns zugelaufen

el joven animal vino hacia nosotros tambaleándose

Eosin <-s, ohne pl > [eoˈzi:n] RZ. r.n. BIOL.

Eosin

eosina r.ż.

Lysin <-s, -e> [lyˈzi:n] RZ. r.n. BIOL.

Lysin

lisina r.ż.

Häsin <-, -nen> [ˈhɛ:zɪn] RZ. r.ż.

Häsin

liebre r.ż. hembra

Hesse (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈhɛsə] RZ. r.m. (r.ż.)

Hesse (-in)

habitante r.m. de Hesse

Lotse (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈlo:tsə] RZ. r.m. (r.ż.)

1. Lotse NAUT.:

Lotse (-in)

práctico r.m. i r.ż.

2. Lotse LOT.:

Lotse (-in)

controlador(a) r.m.(r.ż.) aéreo, -a

3. Lotse (Schülerlotse):

Lotse (-in)

patrullero, -a r.m., r.ż. escolar (guardia en los cruces de las calles)

Russe (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈrʊsə] RZ. r.m. (r.ż.)

Russe (-in)

ruso(-a) r.m. (r.ż.)

Myosin <-s, ohne pl > [myoˈzi:n] RZ. r.n. BIOL.

Myosin

miosina r.ż.

Cousin (Cousine) <-s, -s; -, -n> [kuˈzɛ͂:] RZ. r.m. (r.ż.)

Cousin (Cousine)

primo(-a) r.m. (r.ż.)

Dessin <-s, -s> [dɛˈsɛ͂:] RZ. r.n. (Muster)

Dessin

estampado r.m.

Dessin

dibujo r.m.

Bettbezüge in farbenfrohen Dessins

fundas de edredón con estampados de rico colorido

Pepsin <-s, -e> [pɛˈpsi:n] RZ. r.n. MED., BIOL., CHEM.

Pepsin

pepsina r.ż.

Korsin <-, -nen> [ˈkɔrzɪn] RZ. r.ż.

Korsin → Korse

Zobacz też Korse

Korse (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈkɔrzə] RZ. r.m. (r.ż.)

Korse (-in)

corso(-a) r.m. (r.ż.)

Riesin <-, -nen> RZ. r.ż.

Riesin → Riese²

Zobacz też Riese , Riese

Riese² (-in) <-n, -n; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.) (Gestalt)

Riese (-in)

gigante(-a) r.m. (r.ż.)

Riese¹ <-n, -n> [ˈri:zə] RZ. r.m.

nach Adam Riese pot.

si los números no mienten

Tessin <-s> [tɛˈsi:n] RZ. r.n.

Tessin

Tesino r.m.

Casino, Kasino [kaˈzi:no] RZ. r.n. <-s, -s>

1. Casino WOJSK.:

Casino

comedor r.m. de oficiales

2. Casino (Spielcasino):

Casino

casino r.m.

Casino

casa r.ż. de juego