niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Auftakt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈAuf·takt RZ. r.m.

2. Auftakt MUZ.:

Auftakt
Auftakt

3. Auftakt LIT.:

Auftakt

Przykładowe zdania ze słowem Auftakt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hier wird eine Elision vorgenommen, damit die zweite Silbe jeweils den Auftakt bildet.
de.wikipedia.org
Durch die Wiederherstellung der historischen Pflanzflächen auf den Ecken der mittleren Rasenspiegel ist die ursprüngliche Gestaltungsidee eines verhaltenen Auftaktes wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Dieses Festival wurde damit zum Auftakt ihrer Karriere.
de.wikipedia.org
Erst seit dem Auftakt der Saison 1999/2000 in Hochfilzen startete der Südkoreaner regelmäßig im Weltcup.
de.wikipedia.org
Der Band war als Auftakt der Serie angelegt, eine Art Exposition der Motive und Personen.
de.wikipedia.org
Der Rahmenwettkamp im gemischten Doppel bildete den Auftakt der Weltmeisterschaften.
de.wikipedia.org
Dies ist vor allem beim Auftakt der Fall.
de.wikipedia.org
Es ist wie auch die vorigen Motive durch Auftakte und punktierte Rhythmen geprägt und hat einen ausgesprochen volksliedhaften Charakter.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit bildete den Auftakt einer Reihe von Publikationen zur Vertragsfreiheit.
de.wikipedia.org
Die ersten Flugblätter verstanden sie als Auftakt der Tat zu intensiverem Widerstand.
de.wikipedia.org

Definicje "Auftakt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski