Tłumaczenia dla hasła „atmo“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈat·men¹ [ˈaːtmən] CZ. cz. nieprzech.

atmen

ademen

atmen

ademhalen

frei atmen przen.

vrij ademen

frei atmen przen.

in vrijheid leven

aˈtü [aˈtyː]

atü

ato

ˈMe·mo <Memos, Memos> [ˈmeːmo] RZ. r.n. pot.

Memo

memo(randum)

ˈHo·mo¹ <Homos, Homos> [ˈhoːmo] RZ. r.m. pot.

Homo

homo(seksueel)

ˈDe·mo <Demo, Demos> [ˈdɛmo] RZ. r.ż. pot.

Demo skrót od Demonstration

Zobacz też Demonstration

De·mon·stra·ti·ˈon <Demonstration, Demonstrationen> [demɔnstraˈ͜tsi̯oːn] RZ. r.ż.

Demonstration

demonstratie

ˈLi·mo <Limo, Limos> [ˈlɪmo, ˈliːmo] RZ. r.ż. pot.

Limo KURZ Limonade

Zobacz też Limonade

Li·mo·ˈna·de <Limonade, Limonaden> [limoˈnaːdə] RZ. r.ż.

Limonade

limonade

ˈal·so [ˈalzo] PRZYSŁ.

1. also (folglich):

also

dus

also

bijgevolg

also

derhalve

also doch! (tatsächlich)

dus toch!

2. also (mit anderen Worten):

also

dus

also

dat wil zeggen

also

met andere woorden

es handelt sich hier um Gefangene, um Leute also die …

het gaat hier om gevangenen, dus [o. dat wil zeggen] [o. met andere woorden] om mensen die …

3. also pot. (also):

also

wel(aan)!

also

welnu!

also

komaan!

also gut!

nou [o. wel] , goed!

also los!

vooruit!

also los!

nou, vooruit dan maar!

na also!

zie je (nu) wel!

na also!

ik heb het je toch gezegd!

na also!

nou nog mooier!

also, gehen wir!

kom(aan), laten we gaan!

wer hat das getan? also?

wie heeft dat gedaan? wel?

ˈan·no, ˈAn·no [ˈano]

anno

anno

anno

in het jaar

anno dazumal

(in) het jaar nul

anno dazumal

in de goede oude tijd

anno Tobak pot. żart.

(in [o. van] ) het jaar nul

ˈda·to [ˈdaːto] PRZYSŁ. podn.

dato

dato

dato

heden

bis dato

tot heden

ˈNATO, ˈNa·to [ˈnaːto] <NATO> RZ. r.ż. kein l.mn.

NATO

NAVO

NATO

NATO

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Atmo kann optische (beim Film) oder akustische (beim Hörspiel) Bilder untermalen oder kontrapunktieren.

de.wikipedia.org