Tłumaczenia dla hasła „bricoleren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

bril·ˈlie·ren [brɪlˈjiːrən] CZ. cz. nieprzech. podn.

brillieren

uitblinken

brillieren

schitteren

fa·bri·ˈzie·ren [fabriˈ͜tsiːrən] CZ. cz. przech.

1. fabrizieren pot. pej.:

fabrizieren

fabriceren

ein Eigentor fabrizieren

in eigen doel schieten

2. fabrizieren pot. pej.:

was hast du jetzt wieder fabriziert?

wat heb je nu weer uitgehaald?

ru·bri·ˈzie·ren [rubriˈ͜tsiːrən] CZ. cz. przech.

rubrizieren

rubriceren

vi·ˈbrie·ren [-ˈbriːrən] CZ. cz. nieprzech.

vibrieren

vibreren

ren·ˈtie·ren [rɛnˈtiːrən] CZ. cz. zwr.

rentieren

renderen

ba·ˈsie·ren² [baˈziːrən] CZ. cz. przech.

basieren

baseren

basieren

gronden

fi·ˈxie·ren² [fɪˈksiːrən] CZ. cz. zwr.

1. fixieren PSYCH. (festlegen):

fixieren

zich (emotioneel) binden

an [o. auf ] etw/jdn fixiert sein

op iets/iem gefixeerd zijn

an [o. auf ] etw/jdn fixiert sein

aan iets/iem emotioneel gebonden zijn

2. fixieren podn. CH (anstarren):

fixieren

aanstaren

gi·ˈrie·ren [ʒiˈriːrən] CZ. cz. przech. FIN.

girieren

gireren

girieren

overmaken

girieren

endosseren