Tłumaczenia dla hasła „brommerig“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈdäm·me·rig [ˈdɛmərɪç] PRZYM.

dämmerig

schemerig

es wird dämmerig

het begint te schemeren

ˈschum·me·rig [ˈ-mərɪç] PRZYM. pot.

schummerig

schemer(acht)ig

be·ˈgie·rig [bəˈgiːrɪç] PRZYM.

1. begierig (verlangend):

begierig

begerig

begierig

verlangend

begierig

gretig

2. begierig (gespannt):

begierig

nieuwsgierig

begierig

benieuwd

bis·ˈhe·rig [bɪsˈheːrɪç] PRZYM.

bisherig

tot nu toe (geldend [o. aanwezig] )

im Bisherigen

in het voorafgaande

im Bisherigen

tot dusver(re)

mein bisheriges Leben

mijn leven tot nu toe

die bisherigen Nachrichten

de tot nu toe binnengekomen [o. ontvangen] berichten

die bisherige Regierung

de (nu nog) zittende [o. tot nu toe fungerende] regering

die bisherige Regierung

de aftredende regering

ˈhol·pe·rig [ˈhɔlpərɪç] PRZYM.

holperig → holprig

Zobacz też holprig

ˈholp·rig [ˈhɔlprɪç] PRZYM.

1. holprig:

holprig

hobbelig

holprig

oneffen

2. holprig:

holprig

stuntelig

holprig

hakkelend

er spricht ein holpriges Deutsch

hij spreekt gebrekkig Duits

vor·ˈhe·rig [foːɐ̯ˈheːrɪç, ˈfoːɐ̯-] PRZYM.

vorherig

voorafgaand

vorherig

vorig

ˈschmie·rig [ˈʃmiːrɪç] PRZYM.

1. schmierig:

schmierig (schleimig)

vettig

schmierig (schlüpfrig, glatt)

glibberig

2. schmierig (schmutzig):

schmierig

smerig

schmierig

morsig

3. schmierig pej. (scheißfreundlich):

schmierig

kruiperig

schmierig

vleierig

4. schmierig pej. (zweideutig):

schmierig

vuil

schmierig

schuin