Tłumaczenia dla hasła „gelijkstelling“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈein·stel·lig PRZYM.

einstellig

van één cijfer

einstellig

bestaande uit één cijfer

ˈdrei·stel·lig [ˈ-ʃtɛlɪç] PRZYM.

dreistellig

van drie cijfers

ˈvier·stel·lig PRZYM.

vierstellig

van vier cijfers

vierstellig

in vier decimalen

ˈzwei·stel·lig PRZYM.

zweistellig

met dubbele [o. twee] cijfers

be·ˈwerk·stel·li·gen [bəˈvɛrkʃtɛlɪgn̩] CZ. cz. przech. podn.

bewerkstelligen

bewerkstelligen

ge·ˈlit·ten [gəˈlɪtn] CZ.

gelitten im. cz. przeszł. von leiden¹, leiden²

Zobacz też leiden , leiden

ˈlei·den² <litt, gelitten> [ˈl͜aidn̩] CZ. cz. nieprzech.

leiden

lijden

an einer Krankheit leiden

aan een ziekte lijden

ˈlei·den¹ <litt, gelitten> [ˈl͜aidn̩] CZ. cz. przech.

1. leiden (erdulden):

leiden

lijden

leiden

ondervinden

leiden

ondergaan

Ängste leiden

angst(en) uitstaan [o. doorstaan]

2. leiden (mögen):

leiden

lijden

leiden

verdragen

etw (auf den Tod) nicht leiden können

iets (absoluut) niet kunnen uitstaan

ich mochte ihn nie so recht leiden

ik heb hem nooit erg gemogen

3. leiden podn. (dulden):

leiden

dulden

die Sache leidet keinen Aufschub

de zaak duldt geen uitstel

ˈvor·stel·lig [ˈfoːɐ̯ʃtɛlɪç] PRZYM.

bei jdm vorstellig werden

voor een persoonlijk onderhoud /bij iem komen/naar iem toe gaan/