niemiecko » niderlandzki

ge·ˈsun·gen [gəˈzʊŋən] CZ.

gesungen im. cz. przeszł. von singen¹, singen²

Zobacz też singen , singen

ˈsin·gen2 <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈsin·gen1 <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈsin·gen1 <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈsin·gen2 <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Heute ist der Akathistos an die allerheiligste Gottesgebärerin das einzige Kontakion, das noch vollständig gesungen wird.
de.wikipedia.org
Die Vokalpartien wechseln zwischen normal gesungenen oder freien rhythmischen Passagen bis hin zum Sprechgesang und nutzen auch verschiedenste spielerisch-experimentelle Techniken.
de.wikipedia.org
Nach der letzten gesungenen Passage wird anstelle des Gesangs ein Synthesizersolo gespielt.
de.wikipedia.org
In Kindergärten und Grundschulen wird das Lied oft als bewegtes Singspiel gesungen.
de.wikipedia.org
Zudem wird das Lied von einer größeren Gruppe von Darstellern im Film Super süß und super sexy aus dem Jahr 2002 gesungen.
de.wikipedia.org
Er war überzeugt, dass sich das Plattdeutsche leichter bewahren ließe, wenn es gesungen werde und deshalb eingängiger sei.
de.wikipedia.org
Der jeweilige Dialekt wurde von diesen Bands jedoch nur selten verwendet, meist wurde auf Hochdeutsch oder Englisch gesungen.
de.wikipedia.org
Viele Gesangslinien werden mehrstimmig gesungen, bei Studioaufnahmen experimentiert die Gruppe mit ausgefallenen Instrumenten oder Gebrauchsgegenständen wie Bierflaschen, Boomwhackers, Glockenspiel oder kaputten Akkordeons.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Bezeichnung für religiöse Lieder der pakistanischen Sufis, die mit Melodien aus der Volksmusik gesungen werden, ist kāfī.
de.wikipedia.org
Mehrere Strophen eines Troparions werden alle in derselben Melodie gesungen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gesungen" w innych językach

Definicje "gesungen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne