Tłumaczenia dla hasła „ontkend“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈlo·ckend [ˈlɔkn̩t] PRZYM.

lockend

aanlokkelijk

lockend

lokkend

lockend

verlokkelijk

ˈät·zend [ˈɛ͜tsn̩t] PRZYM.

1. ätzend pot. młodz. (sehr übel):

ätzend

vreselijk

ätzend

erg

ätzend

bar

2. ätzend pot. młodz. (zu verrückt):

ätzend

te gek

ˈwü·tend [ˈvyːtn̩t] PRZYM.

1. wütend (voll Wut):

wütend

woedend

wütend

kwaad

wütend

toornig

2. wütend (heftig, stark):

wütend

verschrikkelijk

wütend

heel erg

wütende Schmerzen

razende [o. helse] pijn(en)

ˈDut·zend <Dutzends, Dutzende> [ˈdʊ͜tsn̩t] RZ. r.n.

Dutzend

dozijn r.n.

davon gehen zwölf aufs Dutzend pot.

daarvan gaan er twaalf [o. dertien] in een dozijn

sie kamen [o. zu ] Dutzenden [o. dutzenden]

ze kwamen bij tientallen

Dutzende [o. dutzende] von Menschen

tientallen mensen