niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Witterung , Musterung , Läuterung , Fütterung , Halterung , Alterung , Erbitterung , Ermunterung , Polsterung , Erörterung , Begeisterung , Erweiterung , Erläuterung , Erschütterung , Erleichterung , Osterweiterung , Überalterung i Sinnesänderung

ˈWit·te·rung <Witterung, Witterungen> [ˈvɪtərʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

1. Witterung METEO (während eines bestimmten Zeitraums):

Witterung
weer(sgesteldheid)
die Unbilden der Witterung
de barre weersomstandigheden

3. Witterung ŁOW. (Luft, Duft):

Witterung
lucht
Witterung
geur

ˈAl·te·rung <Alterung, Alterungen> [ˈaltɛrʊŋ] RZ. r.ż.

Alterung kein l.mn.:

Alterung
het ouder worden
Alterung
veroudering

ˈFüt·te·rung <Fütterung, Fütterungen> [ˈfʏtərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Fütterung:

Fütterung
het voeren [o. voederen]

2. Fütterung (Kleidung):

Fütterung
voering
Fütterung
binnenkleding

ˈLäu·te·rung <Läuterung, Läuterungen> [ˈl͜ɔytərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Läuterung przen. podn.:

Läuterung
loutering

2. Läuterung TECHNOL.:

Läuterung
zuivering
Läuterung
loutering

ˈMus·te·rung <Musterung, Musterungen> [ˈmʊstərʊŋ] RZ. r.ż.

2. Musterung (Muster):

Musterung
patroon r.n.
Musterung
dessin r.n.

3. Musterung WOJSK.:

Musterung
keuring

Er·ˈmun·te·rung <Ermunterung, Ermunterungen> [ɛɐ̯ˈmʊntərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Ermunterung (das Ermuntern):

Ermunterung
opvrolijking
Ermunterung
opmontering

Er·ˈbit·te·rung <Erbitterung> [ɛɐ̯ˈbɪtərʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn.

Er·ˈör·te·rung <Erörterung, Erörterungen> [ɛɐ̯ˈʔœrtərʊŋ] RZ. r.ż.

ˈPols·te·rung <Polsterung, Polsterungen> [ˈpɔlstərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Polsterung (Polster):

Polsterung
kussen r.n.
Polsterung
zitting
Polsterung
bekleding

2. Polsterung (das Polstern) kein l.mn.:

Polsterung
het stofferen [o. bekleden]

Be·ˈgeis·te·rung <Begeisterung, Begeisterungen> [bəˈg͜aistərʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

Er·ˈläu·te·rung <Erläuterung, Erläuterungen> RZ. r.ż.

Er·ˈwei·te·rung <Erweiterung, Erweiterungen> RZ. r.ż.

2. Erweiterung (Verbreiterung):

Erweiterung
verwijding

Er·ˈleich·te·rung <Erleichterung, Erleichterungen> [ɛɐ̯ˈl͜aiçtərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Erleichterung (Linderung):

Erleichterung
verlichting
Erleichterung
verzachting

2. Erleichterung (Beruhigung) kein l.mn.:

Erleichterung
verlichting
Erleichterung
opluchting

Er·ˈschüt·te·rung [ɛɐ̯ˈʃʏtərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Erschütterung (erschütternde Bewegung):

Erschütterung
schok
Erschütterung
trilling
Erschütterung
beving

2. Erschütterung (seelische Ergriffenheit):

Erschütterung
ontsteltenis

ˈSin·nes·än·de·rung RZ. r.ż.

Sinnesänderung → Sinneswandel

Zobacz też Sinneswandel

ˈSin·nes·wan·del RZ. r.m.

Über·ˈal·te·rung <Überalterung, Überalterungen> [-ˈʔaltərʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

ˈOst·er·wei·te·rung RZ. r.ż. POLIT.

Halterung RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er veröffentlichte unter anderem über Plastizitätstheorie, Bruchmechanik, numerische Methoden, Glaziologie, Hartkeramik und Verbundmaterialien, Pulververarbeitung und Sinterung, Ferroelektrika, Fluid-Struktur-Wechselwirkungen bei Unterwasserexplosionen, Nanotribologie, Biomechanik von Zellen.
de.wikipedia.org
Eine beginnende Sinterung der Branntgipssteine und eine leichte Entsäuerung werden in alter Literatur sogar als wünschenswerte Kriterien für Garbrand genannt.
de.wikipedia.org
Der Diamantbesatz wird durch Sinterung, Hartlöten oder Laserschweißen am Grundkörper aus Stahl befestigt.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit Elektrochemie und Metallurgie, unter anderem elektrochemische Leitfähigkeitsmessungen und Suszeptibilitätsmessungen, Sinterung, Oberflächenveredelung, Diffusionsprozesse, Oberflächenveredelung von Metallen und Passivität von Metallen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "sinterung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne