Vergeltung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vergeltung w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Vergeltung w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Vergeltung f
قصاص
    Vergeltung f
    تلافی

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Den übrigen Häftlingen wurde mitgeteilt, dass diese Hinrichtung die Vergeltung für die mutmaßliche Hinrichtung der 30 Volksdeutschen durch die Aufständischen sei.
      de.wikipedia.org
      Vergeltung an politischen Gegnern nach einer Machtübernahme hat er abgelehnt.
      de.wikipedia.org
      Die Computergegner merken sich in gewissem Rahmen, wer sie zuletzt angegriffen hat und neigen zur Vergeltung.
      de.wikipedia.org
      Dadurch entwickeln sich massive Ängste, dass sich die angegriffenen Objekte im Sinne einer Vergeltung gegen das Ich des Säuglings wendeten und dieses vernichten könnten.
      de.wikipedia.org
      Als Vergeltung für die Verwahrlosung verfolgen sie Hausbewohner und werfen sie aus ihren Betten, oder umschlingen sie.
      de.wikipedia.org
      Im Mittelpunkt der Darstellung steht die Vergeltung der irdischen Taten nach dem Tode.
      de.wikipedia.org
      Sondern es verbiete rachsüchtige Vergeltung und gebiete, selbst vor Gericht auf das eigene Recht zu verzichten, „wenn höhere Rücksichten dies erfordern.
      de.wikipedia.org
      Als Partisanen einen Soldaten töteten, wurden zur Vergeltung sechs Bauernhäuser zerstört, sechs „Banditen“ erschossen und zwölf Männer und elf Frauen in Haft genommen.
      de.wikipedia.org
      Die meisten Vergewaltigungen werden nicht angezeigt, aus Angst vor Vergeltung oder Demütigung.
      de.wikipedia.org
      Nach der deutschen Auslegung des Kriegsvölkerrechts sollten tödliche Partisanenangriffe durch Geiselerschießung mit einer Repressalquote von 10:1 zur Vergeltung ausgeführt werden.
      de.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      niemiecki

      Przetłumacz "Vergeltung" w innych językach

      Definicje "Vergeltung" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne