Tłumaczenia dla hasła „Empfangstag“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Empfạngsdame <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Empfangsdame → Empfangschefin

empfạ̈ngt [ɛm​ˈpfɛŋt] CZ. cz. przech.

empfängt 3. pers präs von empfangen

Zobacz też empfangen

empfạngen <empfängt, empfing, empfangen> CZ. cz. przech.

1. empfangen podn. (erhalten):

empfangen Post, Auftrag

otrzymywać [f. dk. otrzymać]

2. empfangen (begrüßen):

empfangen Gäste, Freunde

witać [f. dk. po‑]

3. empfangen TV, RADIO:

einen Sender über Satellit empfangen

odbierać stację przez satelitę

empfạngen <empfängt, empfing, empfangen> CZ. cz. przech.

1. empfangen podn. (erhalten):

empfangen Post, Auftrag

otrzymywać [f. dk. otrzymać]

2. empfangen (begrüßen):

empfangen Gäste, Freunde

witać [f. dk. po‑]

3. empfangen TV, RADIO:

einen Sender über Satellit empfangen

odbierać stację przez satelitę

Empfạngsstation <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Empfangsstation:

Empfangsstation TV, RADIO

stacja r.ż. odbiorcza

2. Empfangsstation WIRTSCH:

Empfangsstation

miejsce r.n. przeznaczenia

Empfangsstation

cel r.m.

empfạngsbedürftig PRZYM. PR.

empfangsbedürftig

wymagający dojścia do adresata

empfangsbedürftiges Rechtsgeschäft

czynność r.ż. prawna wymagająca dojścia do adresata

empfangsbedürftige Willenserklärung

oświadczenie r.n. woli wymagające dojścia do adresata

Empfạngsbote(in) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) PR.

Empfangsbote(in)

osoba r.ż. upoważniona do odbioru oświadczenia

Empfạngschef(in) <‑s, ‑s; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Empfangschef(in)

portier(ka) r.m. (r.ż.)