Tłumaczenia dla hasła „Plunderstück“ w niemiecko » polski słowniku

Plụndergebäck <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n. GASTR.

Plundergebäck

rodzaj drożdżówki, najczęściej z owocami lub twarogiem

Mụndstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. a. MUS

Mundstück

ustnik r.m.

Grụndstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Grundstück

działka r.ż.

Grundstück

kawałek r.m. ziemi

Grundstück (Baugrundstück)

działka r.ż. budowlana

Lẹndenstück <‑es, ‑e> RZ. r.n. GASTR.

Lendenstück

polędwica r.ż.

Schụlterstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

1. Schulterstück (Fleischstück):

Schulterstück

kawałek r.m. łopatki

2. Schulterstück → Schulterklappe

Zobacz też Schulterklappe

Schụlterklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. meist l.mn.

Schulterklappe

patka r.ż.

Schulterklappe (an einer Uniform)

naramiennik r.m.

Reduzi̱e̱rstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. TECHNOL.

Reduzierstück

kształtka r.ż. redukcyjna

plụ̈ndern [ˈplʏndɐn] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

1. plündern (sich fremdes Eigentum aneignen):

plündern Geschäfte

plądrować [f. dk. s‑]

2. plündern fig, a. żart., iron. (leeren):

plündern Kühlschrank

opróżniać [f. dk. opróżnić]

plündern Konto

wyczyścić fig, a. żart., iron.

Plụ̈nderung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Plünderung

plądrowanie r.n.

Plünderung

grabież r.ż.

Me̱i̱sterstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

1. Meisterstück a. iron. (im Handwerk):

Meisterstück

majstersztyk r.m.

2. Meisterstück KUNST:

Meisterstück

arcydzieło r.n.

Meisterstück

majstersztyk r.m.

Sạmmlerstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Sammlerstück

rzadki okaz r.m.

Sammlerstück

rarytas r.m.

Thea̱terstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Theaterstück

sztuka r.ż. teatralna

Tendẹnzstück <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. a. pej.

Tendenzstück LIT., THEAT

sztuka r.ż. tendencyjna

Flurstück RZ.

Hasło od użytkownika

Flurstück r.n.

działka r.ż.

Flurstück r.n.

parcela r.ż.

Fundstück RZ.

Hasło od użytkownika

Fundstück r.n.

znalezisko r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Plundergebäcke bzw. Plunderstücke zählen zu den feinen Backwaren.

de.wikipedia.org