Tłumaczenia dla hasła „SHU“ w niemiecko » polski słowniku

Ụhu <‑s, ‑s> [ˈuːhu] RZ. r.m.

Uhu

puchacz r.m.

huhu [hu​ˈhuː] WK

1. huhu (Zuruf):

huhu

hop hop

huhu, hier sind wir!

hop hop, tu jesteśmy!

2. huhu (Ausruf, um jdn zu erschrecken):

huhu

hu

3. huhu (Ausruf bei Kälte):

huhu

hu, hu

se̱hr <mehr, am meisten> [zeːɐ̯] PRZYSŁ.

sehr

bardzo

jdn sehr lieben

bardzo kogoś kochać

das ist sehr schwierig

to jest bardzo trudne

sehr freundlich von Ihnen!

to bardzo miło z pana/pani strony!

sehr viel

bardzo dużo

sehr viele Studentinnen

bardzo dużo studentek

ich habe sehr viel gegessen

bardzo dużo zjadłem

sehr sogar!

i to bardzo!

nicht sehr

nie bardzo

sehr erfreut! alt

bardzo mi miło!

so sehr sie sich auch bemühte ...

choć bardzo się starała...

Sehr geehrte Frau X

Szanowna Pani X

zu sehr

za bardzo

zu sehr

zanadto

sehr oft

bardzo często

so sehr

tak bardzo

I . stu̱r [ʃtuːɐ̯] PRZYM.

1. stur (dickköpfig):

stur

uparty

sich [bei etw] stur stellen [o. [bei etw] auf stur schalten] pot.

uparcie obstawać przy swoim

2. stur (hartnäckig):

stur Haltung

niewzruszony

stur Entscheidung

nieugięty

II . stu̱r [ʃtuːɐ̯] PRZYSŁ.

1. stur (unbeirrt):

stur nach der Anordnung vorgehen

ściśle przestrzegać zarządzeń

2. stur (uneinsichtig):

stur beharren, festhalten

uparcie