Tłumaczenia dla hasła „Trilateration“ w niemiecko » polski słowniku

Alliteratio̱n <‑, ‑en> [alɪtera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. LIT.

Alliteration

aliteracja r.ż.

Transliteratio̱n <‑, ‑en> [translɪtera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. JĘZ.

Transliteration

transliteracja r.ż.

Agglomeratio̱n <‑, ‑en> [aglomera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Agglomeration podn. (Anhäufung):

Agglomeration

aglomeracja r.ż.

Agglomeration

skupisko r.n.

2. Agglomeration CH (Ballungsraum):

Agglomeration

aglomeracja r.ż.

Date̱i̱operation <‑, ‑en> RZ. r.ż. INF.

Dateioperation

operacja r.ż. na pliku

Brụstoperation <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Brustoperation

operacja r.ż. piersi

Kre̱bsoperation <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Krebsoperation

operacja r.ż. raka

trịllern [ˈtrɪlɐn] CZ. cz. nieprzech.

trillern

śpiewać wibrującym głosem

trillern (Lerche)

śpiewać trele

trillern (Mensch)

śpiewać vibrato

trillern (Mensch)

tremolować

Operatio̱n <‑, ‑en> [opəra​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Operation:

Operation MED., a. WOJSK.

operacja r.ż.

sich einer Operation unterziehen

poddawać [f. dk. poddać] się operacji

eine Operation durchführen [o. vornehmen]

przeprowadzać [f. dk. przeprowadzić] operację

den Patienten zur Operation vorbereiten

przygotowywać [f. dk. przygotować] pacjenta do operacji

2. Operation:

Operation INF., MATH

operacja r.ż.

unzulässige Operation

operacja niedozwolona

Föderatio̱n <‑, ‑en> [fødera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. POLIT.

Föderation

federacja r.ż.

Generatio̱n <‑, ‑en> [genəra​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Generation

pokolenie r.n.

Generation

generacja r.ż.

seit Generationen

od pokoleń

Moderatio̱n <‑, ‑en> [modera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Moderation RADIO, TV

prowadzenie r.n. programu

Degeneratio̱n <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Degeneration:

Degeneration BIOL., MED.

degeneracja r.ż.

Degeneration BIOL., MED.

zwyrodnienie r.n.

2. Degeneration (moralischer Verfall):

Degeneration

degeneracja r.ż.

No̱toperation <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Notoperation

nagła operacja r.ż.

er starb wenige Stunden nach einer Notoperation

zmarł kilka godzin po nagłej operacji

Regeneratio̱n <‑, ‑en> [regenera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Regeneration a. BIOL., MED., TECHNOL.

regeneracja r.ż.

Kooperatio̱n <‑, ‑en> [koʔopera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Kooperation (Zusammenarbeit):

Kooperation

współpraca r.ż.

2. Kooperation WIRTSCH:

Kooperation

kooperacja r.ż.

Konföderatio̱n <‑, ‑en> [kɔnfødera​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. POLIT.

Konföderation

konfederacja r.ż.

Kụrsoperation <‑, ‑en> RZ. r.ż. FIN.

Kursoperation

operacja r.ż. giełdowa

Sta̱roperation <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Staroperation

operacja r.ż. zaćmy

Anmoderation RZ.

Hasło od użytkownika

Anmoderation r.ż. RADIO, TV

kilka słów wstępnych r.n. l.mn.

Anmoderation einer Sendung r.ż. RADIO, TV

wprowadzenie do audycji r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Trilateration ist ein der Triangulation vergleichbares Verfahren, das ebenfalls drei Größen eines Dreiecks zu dessen Beschreibung benutzt, nämlich dessen Seiten.

de.wikipedia.org