niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Bauernhof , Bauernopfer , Feriendorf , bauernschlau , Bauernschaft , Bauernfang , Bauernhaus , Bauernbrot i Bauernbub

Bau̱ernhof <‑[e]s, ‑höfe> RZ. r.m.

Bau̱ernopfer <‑s, ‑> RZ. r.n. (Schachspiel)

Bau̱ernbub <‑en, ‑en> RZ. r.m. poł. niem., austr., CH

Bauernbub → Bauernjunge

Zobacz też Bauernjunge

Bau̱ernjunge <‑n, ‑n> RZ. r.m.

Bau̱ernbrot <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Bau̱ernhaus <‑es, ‑häuser> RZ. r.n.

Bau̱ernfang RZ. r.m. pot.

Bau̱ernschaft2 <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. (Gesamtheit der Bauern)

I . bau̱ernschlau PRZYM.

II . bau̱ernschlau PRZYSŁ.

Fe̱riendorf <‑[e]s, ‑dörfer> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Dorf zeigte sich im 19. Jahrhundert als Bauerndorf, das vornehmlich durch den Weinbau geprägt war.
de.wikipedia.org
Die alte Pfarrkirche des Bauerndorfes Lehrte mit dem Patrozinium des hl.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass der Ort immer ein reines Bauerndorf ohne Gutshof gewesen ist.
de.wikipedia.org
Experten vermuten jedoch, dass bereits um 1180 ein deutsch besiedeltes Bauerndorf bestanden hat.
de.wikipedia.org
Um die Jahrhundertwende vollzog sich in Tribuswinkel der Wandel vom reinen Bauerndorf zum Industrieort.
de.wikipedia.org
Kleinhadern hat heute Vorstadtcharakter und nicht mehr viel mit dem historischen Bauerndorf gemein.
de.wikipedia.org
Das alte Kalisch, nunmehr Alte Stadt genannt, sank zu einem Bauerndorf herab.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1939 war der Ort ein Bauerndorf mit 54 landwirtschaftlichen Betrieben.
de.wikipedia.org
Aus dem Vorwerk wurde damit ein ritterschaftliches Bauerndorf mit 16 Feuerstellen.
de.wikipedia.org
Früher ein Bauerndorf, ist heute der Tourismus für den Ort von Bedeutung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bauerndorf" w innych językach

Definicje "bauerndorf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne