Tłumaczenia dla hasła „entrant“ w niemiecko » polski słowniku

I . entlạng [ɛnt​ˈlaŋ] PRZYIM. +C. o D. o B.

entlang

wzdłuż

entlang des Weges [o. dem Weg]

wzdłuż drogi

wir gingen die Küste entlang

poszliśmy wzdłuż wybrzeża

wir tasteten uns entlang dem Seil [o. des Seiles] zum Ausgang

trzymając się liny posuwaliśmy się ku wyjściu

die Wand entlang

wzdłuż ściany

II . entlạng [ɛnt​ˈlaŋ] PRZYSŁ.

hier entlang

tędy

wir müssen die Grenze entlang

musimy iść wzdłuż granicy

am Fluss entlang

wzdłuż rzeki

I . ẹntern [ˈɛntɐn] CZ. cz. przech. (in Besitz nehmen)

ein Schiff entern

atakować [f. dk. za‑] statek abordażem

II . ẹntern [ˈɛntɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein (klettern)

entern

wspiąć się na takielunek

das Entern

abordaż r.m.

Garạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ga​ˈrant] RZ. r.m.(r.ż.)

Garant(in)

gwarant(ka) r.m. (r.ż.)

Garant(in)

poręczyciel(ka) r.m. (r.ż.)

Gerạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ʒe​ˈrant] RZ. r.m.(r.ż.) CH (Geschäftsführer)

Gerant(in)

dyrektor(ka) r.m. (r.ż.)

Girạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ʒi​ˈrant] RZ. r.m.(r.ż.) FIN.

Girant(in)

żyrant r.m.

Girant(in)

poręczyciel(-ka) r.m. (r.ż.)

Hydrạnt <‑en, ‑en> [hy​ˈdrant] RZ. r.m.

Hydrant

hydrant r.m.

Pendant <‑s, ‑s> [pã​ˈdãː] RZ. r.n. podn.

das Pendant [zu etw]

odpowiednik r.m. [czegoś]

das Pendant zu etw C. bilden

tworzyć [f. dk. u‑] odpowiednik czegoś

Mutạnt <‑en, ‑en> RZ. r.m.

Mutant RZ. r.ż. <‑, ‑n>:

Mutant BIOL., BIOL.

mutant r.m.

enteral PRZYM.

Hasło od użytkownika

enteral MED.

dojelitowy

eine enterale Fütterung

karmienie dojelitowe

eine enterale Nahrung

odżywianie dojelitowe

Rendant RZ.

Hasło od użytkownika

Rendant r.m.

skarbnik r.m.

Rendant r.m.

główny księgowy r.m.