niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „errichtetes“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

errịchten* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

4. errichten PR.:

errichten Testament
sporządzać [f. dk. sporządzić]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als weiteres zum Werk gehörendes technisches Denkmal galt ein in der Zeit um 1900 errichtetes, in einem in Ziegelfachwerkbauweise gebautes Gebäude untergebrachtes handbetriebenes Gestängestellwerk.
de.wikipedia.org
Das AMCO-Fabrikerweiterungsgebäude ist ein im Jahr 1925 in Kirchbrak in Niedersachsen errichtetes Fabrikgebäude des holzverarbeitenden Unternehmens August Müller & Co. (AMCO).
de.wikipedia.org
Ein aufgrund eines Erbbaurechts errichtetes Bauwerk gilt als wesentlicher Bestandteil des Erbbaurechts ("Akzessorietät") und nicht des Grundstücks (Abs.
de.wikipedia.org
Etwa 200 Meter flussabwärts bietet ein kleines 1955 errichtetes Rückhaltebecken Hochwasserschutz.
de.wikipedia.org
Es handelt sich hier um ein 1903 errichtetes Nebengebäude am Bonner Wall.
de.wikipedia.org
1974 wurde ein neu errichtetes Bankgebäude bei der alten Volksschule eröffnet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund verlangt das Gesetz, dass ein freiwillig oder auf Antrag eines Nachlassgläubigers errichtetes Inventar nicht nur vollständig alle Nachlassgegenstände enthält, sondern auch die Nachlassverbindlichkeiten angibt.
de.wikipedia.org
Es ist ein zweistöckiges in Holzständerbauweise errichtetes Haus mit drei Hochen, dessen Außenseite kunststoffverkleidet ist.
de.wikipedia.org
Ein vom Johanniterorden errichtetes Kloster wurde von italienischen Archäologen restauriert.
de.wikipedia.org
Nebenliegend befindet sich ein 1977 errichtetes kirchliches Begegnungszentrum.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne