Tłumaczenia dla hasła „hittings“ w niemiecko » polski słowniku

rịttlings [ˈrɪtlɪŋs] PRZYSŁ.

rittlings sitzen:

rittlings

okrakiem

I . hịtzig [ˈhɪtsɪç] PRZYM.

1. hitzig (leicht erregbar):

hitzig Person, Temperament

gwałtowny

2. hitzig (leidenschaftlich):

hitzig Debatte, Wortwechsel

burzliwy

hitzig Debatte, Wortwechsel

zażarty

II . hịtzig [ˈhɪtsɪç] PRZYSŁ. (rege)

hitzig debattieren

żywo

nicht so hitzig!

nie tak nerwowo!

Splịtting¹ <‑s, bez l.mn. > [ˈʃplɪtɪŋ, ˈsplɪtɪŋ] RZ. r.n. FIN.

Splitting

wspólne opodatkowanie r.n. małżonków

Gọ̈ttingen <‑s, bez l.mn. > [ˈgœtɪŋən] RZ. r.n.

Göttingen

Getynga r.ż.

jä̱hlings [ˈjɛːlɪŋs] PRZYSŁ. podn.

1. jählings (urplötzlich):

jählings

nagle

jählings

raptownie

vor Schreck fuhr sie jählings auf

nagle podskoczyła ze strachu

2. jählings (steil):

jählings

stromo

der Wasserfall stürzte jählings ins Tal

wodospad r.m. spadał stromo w dolinę

Lẹggings [ˈlɛgɪŋs] RZ. l.mn.

Leggings

legginsy l.mn.

blịndlings [ˈblɪntlɪŋs] PRZYSŁ.

1. blindlings (ohne nachzudenken):

blindlings um sich schießen, schlagen

na ślepo pot.

2. blindlings (kritiklos):

blindlings vertrauen, gehorchen, folgen

ślepo

blindlings in sein Verderben rennen

zmierzać ślepo ku zatraceniu

blindlings in sein Verderben rennen

iść na pewną zgubę