niemiecko » polski

projekti̱e̱ren* [projɛk​ˈtiːrən] CZ. cz. przech.

Annekti̱e̱rung <‑, ‑en> [anɛk​ˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż.

Annektierung [anɛ​ˈksi̯oːn] RZ. r.ż. <‑, ‑en>:

Annektierung POLIT., POLIT.
aneksja r.ż.

Projẹktfinanzierung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Projektio̱n <‑, ‑en> [projɛk​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Projektion a. MATH, FILM
projekcja r.ż.

Proklami̱e̱rung <‑, ‑en> RZ. r.ż. podn.

projizi̱e̱ren* [proji​ˈtsiːrən] CZ. cz. przech.

1. projizieren a. PSYCH. (in der Optik):

2. projizieren:

projizieren a. FILM, MATH

Noti̱e̱rung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Notierung bez l.mn. (das Notieren):

3. Notierung MUS:

notacja r.ż. [muzyczna]

Projekti̱l <‑s, ‑e> [projɛk​ˈtiːl] RZ. r.n. form

Projẹktor <‑s, ‑en> [pro​ˈjɛktoːɐ̯] RZ. r.m.

Projẹktgruppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Projẹktleiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Dati̱e̱rung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem die ersten Knotenpunkte der Eisenbahnen entstanden, wurde die Forderung nach der Projektierung der Bahnhöfe unter logistischen Gesichtspunkten gestellt.
de.wikipedia.org
Das Tätigkeitsfeld umfasst die Projektierung und Planung von Windparks.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen deutschlandweit Projektierung, Bau und Betrieb von Windenergie-, Biogas- und Biomasseanlagen.
de.wikipedia.org
Zu seinen Tätigkeiten gehörten die Projektierung, die Berechnungen der Statik, die Ausschreibung, die Vergabe, die Bauleitung und die Abrechnung der jeweiligen Baumaßnahmen.
de.wikipedia.org
Vorgesehen ist der Einbau bereits als Option vorgesehener Weichen, die Projektierung zusätzlicher Durchrutschwege, zusätzliche Gleisteilungen (für Doppelbelegungen) und kürzere Blockabschnitte vorgesehen.
de.wikipedia.org
Vermutlich stammt aus dieser Zeit auch die Projektierung des kreisrunden Brautwiesenplatzes.
de.wikipedia.org
Als Architekt und Immobilien-Unternehmer führte er bald Bauten von der Projektierung bis zur Vermietung durch und baute vielfach auf eigene Rechnung.
de.wikipedia.org
Die Projektierung und Bauleitung führte die Firma Stern & Hafferl aus, die in Waizenkirchen, Peuerbach und Niederspaching Stationsgebäude errichten ließ.
de.wikipedia.org
Ein Laufzeitsystem interpretiert die aus der Projektierung entstandenen Projektdaten und setzt die gewünschte Funktionalität um.
de.wikipedia.org
Bei der Projektierung und Herstellung der innovativen Elemente wurden hauptsächlich Teile mit einheimischen Material und aus einheimischer Produktion verwendet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "projektierung" w innych językach

Definicje "projektierung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski